Elvis Costello - (Angels Wanna Wear My) Red Shoes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Costello opowiada tutaj przedziwną historię, za pomocą której zdaje się przypominać nam o tym, że życie każdego człowieka jest po prostu zbiorem wzlotów i upadków, a po każdym, najcudowniejszym nawet zwycięstwie w końcu będziemy musieli przegrać. Kawałek zaczyna się od fragmentu, w którym co Elvis chwali się przed nami, że udało mu się dobić targu z samymi aniołami. W związku z tym, że ich skrzydła nie są już tak sprawne jak kiedyś, oczywistym wydaje się, że te niebiańskie istoty zainteresują się tym, by sprawić sobie porządne obuwie.

Okazuje się jednak, że zainteresowane są konkretnie butami samego wokalisty, co już samo w sobie jest nie lada wyróźnieniem. Dodatkowo za wspomniane buty są w stanie zagwarantować autorowi nieśmiertelność i wieczną młodość, więc nie ma się dziwić, że Elvis od razu przystaje na taką propozycję. Co jednak z tego, skoro chwilę po tym, jeszcze nie do końca wierząc w swoje szczęście wokalista przeżywa gwałtowne zderzenie z rzeczywistością. Jego ukochana okazuje się mieć go już dość i zrywa z nim. Wychodzi więc na to, że jednego dnia Costello otrzymał życie wieczne i stracił miłość swego życia. Najlepsze jest jednak w tym wszystkim to, że nie wiemy, które z tych wydarzeń wywarło na nim większe wrażenie.