Elvis Costello - Forgive Her Anything [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Oh, a TV went off like three day old milk
That shook this town down better than most
And it always was less of an idea and more of a boast
Oh, you're burning in the bloom of life
Until you're powder in the grave
Or you're pounding in the counter begging for more
Until you evaporate

[Chorus]
You'd forgive her anything
If you look like you, my pretty miss
I wonder where you are tonight
And this place becomes pitiless?

[Verse 2]
Oh, I couldn't sleep, but I can't complain
Oh, this won't hurt a bit, oh, this won't hurt again
When the roof comes down and the walls move in
Oh, he didn't know it could feel like that
And your face turned away and the day turned black
And the rain fell like a curtain
Oh, it's my turn to begin
To forgive her anything

[Chorus]
You'd forgive her anything
If you knew what I know
You'd forgive her anything
So where did all my pride go?

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, you'd forgive her anything
If you knew what I know
You'd forgive her anything
So where did all my pride go?