Elvis Costello - Sulky Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Costello
Album: Brutal Youth
Data wydania: 1994-03-08
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
She wears a wedding ring her sister lent
To throw them off the scent
Just let them guess, it's what they expect
Who in the world has bitten her neck?
She's discovered wearing last night's dress
The carnal and cunning, she couldn't express
Who do you think she's trying to impress?

[Chorus]
I think you'd better hold your tongue
Although you've never been that strong
I'm sorry to say that i knew all along
You're no match for that sulky girl

[Verse 2]
She left her european town
Before she let the family down
She couldn't stand the massacre game
So she dyed her hair and adopted another name
With the evidence of passing out stamped on her hand
She glows in the dark
He thinks she's from another planet

[Chorus]

[Bridge]
Sulky girl
I'm sure you look a picture when you cry
Threatening the silent treatment doesn't qualify
It's like money in the bank
Your expression is blank
But while the chance appears
You'll be nearer to tears
Sulky girl
Sulky girl

[Verse 3]
He said "hello, my pretty flower"
Just trying out his tycoon power
Avoiding the mirror, her pitying stare
She said "you're mistaken, your money's no good in here"
Just some stupid little know-it-all
Who thought she looked easy; he's not that astute
He'll pay for the distance
Between cruelty and beauty

[Chorus]

[Verse 4]
I won't tell you again
What do you gain
By blackening her name
She's smarter than you
Oh isn't it a shame
You're gonna lose that sulky girl
Sulky girl
I saw you practicing your blackmail faces
Suddenly you're talking like a duchess
But you're still a waitress
I saw through your pretense
But in my defense
There are a few events
I think will spare the censor

[Outro]
Sulky girl [x4]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Costello
She
5,4k
{{ like_int }}
I Want You
1,6k
{{ like_int }}
I Want You
Elvis Costello
Shipbuilding
1,4k
{{ like_int }}
Shipbuilding
Elvis Costello
Veronica
1,2k
{{ like_int }}
Veronica
Elvis Costello
Alison
966
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
639
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
349
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia