Elvis Presley - ’68 Comeback Special (Medley) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Presley
Album: ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2022-06-24
Gatunek: Rock, Soundtrack, Remix

Tekst piosenki

[Hearbreak Hotel]

[Verse 1]
Well, since my baby left me
Well, I found a new place to dwell
Well, it's down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel

[Chorus]
Where I'll be, I'll be so lonely, baby
I'll be so lonely
I'll be so lonely, I could die

[Verse 2]
Well, the bellhop's tears keep flowin'
And the desk clerk's dressed in black
Well, they've been so long on Lonely Street
They'll never, never look back

[Chorus]
They get so lonely, baby
They get so lonely
They get so lonely, they could die

[Hound Dog]

[Chorus]
You ain't nothin' but a hound dog
Sniffin' at my door
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught a rabbit
You ain't no friend of mine, no

[Blue Suede Shoes]

[Intro]
Well, it's one for the money, two for the show
Three to get ready, now go, cat, go

[Chorus]
But don't you step on my blue suede shoes
Well, you can do anything, but stay off of my blue suede shoes

[Outro]
Well, it's blue, blue, my blue suede shoes, yeah
Blue, blue, my blue suede shoes, baby
Blue, blue, my blue suede shoes
Blue, blue, my blue suede
You can do anything, but lay off of my blue suede shoes

[Jailhouse Rock]

[Verse]
Warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin' and the joint began to swing
You shoulda heard them knocked out jailbirds sing

[Chorus]
Let's rock, alright, everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock

[Post-Chorus]
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock

[Outro]
Well, they were dancin'
They were dancin'
To the Jailhouse Rock, alright
Alright

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hearbreak Hotel]

[Zwrotka 1]
Odkąd moja kochana mnie zostawiła
Znalazłem dla siebie nowe miejsce do użalania się
Znajduje się ono na końcu ulicy Samotnej
W Hotelu Złamanych Serc

[Refren]
Gdzie będę, będę tak samotny, kochanie
Będę tak samotny
Będę tak samotny, że mógłbym umrzeć

[Zwrotka 2]
Łzy spływają z każdym dzwonkiem
A recepcjoniści są ubrani na czarno
Cóż, oni byli tak długo na ulicy Samotnej
Że nie będą nigdy, nigdy oglądać się za siebie

[Refren]
Bywają tacy samotni, kochanie
Bywają tacy samotni
Bywają tacy samotni, że mogliby umrzeć

[Hound Dog]

[Refren]
Jesteś nikim więcej, tylko psem na baby
Kręcącym się pod moimi drzwiami
Jesteś nikim więcej, tylko psem na baby
Wyjącym cały czas
Cóż, nigdy nie złapałeś żadnego królika
I nie jesteś moim przyjacielem

[Blue Suede Shoes]

[Intro]
Więc, raz, dla pieniędzy, dwa, dla show
Trzy, na rozgrzewkę, teraz dawaj, kocie, dawaj

[Refren]
Ale nie podeptaj moich niebieskich zamszowych butów
Możesz zrobić cokolwiek ale trzymaj się z dala od moich niebieskich zamszowych butów

[Outro]
Więc to są niebieskie, niebieskie, moje niebieskie zamszowe buty, tak
Niebieskie, niebieskie moje niebieskie zamszowe buty, kochanie
Niebieskie, niebieskie, moje niebieskie zamszowe buty
Niebieskie, niebieskie, moje niebieskie zamszowe
Możesz zrobić cokolwiek ale trzymaj się z dala od moich niebieskich zamszowych butów

[Jailhouse Rock]

[Zwrotka]
Naczelnik zorganizował nam dziś w pudle imprezę
Więzienna kapela zaczęła rzępolić
Towarzystwo zaczęło się kołysać
Chcielibyście usłyszeć jak ci popaprańcy śpiewają

[Refren]
Dajmy czadu, wszyscy, dajmy czadu
Więźniów we wszystkich celach
Rozbujał Więzienny Rock

[Post-Chorus]
Rozbujał Więzienny Rock
Rozbujał Więzienny Rock
Rozbujał Więzienny Rock
Rozbujał Więzienny Rock

[Outro]
Cóż, tańczyli
Tańczyli
Do Więziennego Rocka, spoko
Spoko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Presley
Can't Help Falling In Love
44,3k
{{ like_int }}
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
Suspicious Minds
9,3k
{{ like_int }}
Suspicious Minds
Elvis Presley
Jailhouse Rock
7,4k
{{ like_int }}
Jailhouse Rock
Elvis Presley
In The Ghetto
6,8k
{{ like_int }}
In The Ghetto
Elvis Presley
Always On My Mind
4,8k
{{ like_int }}
Always On My Mind
Elvis Presley
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia