Elvis Presley - Anyplace Is Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Presley
Album: Elvis '56
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Whether you're riding down a highway
Or walking down a street
It makes no difference baby
I'm gonna love you just as mean
Cause holding' your little hand
Makes me feel so very nice
Anyplace is paradise
When I'm with you

[Verse 2]
Whether we're standing' on a doorstep
Or sitting at a park
Or strolling down shady lane
Or dancing in the dark
Well I can take you in my arms
And look into your pretty eyes
Anyplace is paradise
When I'm with you

[Verse 3]
Give me a cave up in the mountain
Or a shack down by the sea
And I will be in heaven honey
If you are there with me
Well kiss your pretty lips
See the love-light in your eyes
Anyplace is paradise
When I'm with you

[Verse 4]
Baby I'd live deep in the jungle
And sleep up in a tree
And let the rest of the world go be
If you were there with me
Well I could love you all the time
Baby, a jungle would be fine
Anyplace is paradise
When I'm with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Presley
Can't Help Falling In Love
44,3k
{{ like_int }}
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
Suspicious Minds
9,3k
{{ like_int }}
Suspicious Minds
Elvis Presley
Jailhouse Rock
7,5k
{{ like_int }}
Jailhouse Rock
Elvis Presley
In The Ghetto
6,8k
{{ like_int }}
In The Ghetto
Elvis Presley
Always On My Mind
4,8k
{{ like_int }}
Always On My Mind
Elvis Presley
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia