Elvis Presley - Polk Salad Annie (Film Mix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Presley
Album: ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2022-06-24
Gatunek: Rock, Soundtrack, Remix

Tekst piosenki

[Intro]
What are you lookin' at back there?
Some of y'all never been down south too much
I'm gonna tell you a little story so's you'll understand what I'm talkin' about
Down there, we have a plant that grows out in the woods and the fields
And it looks somethin' like a turnip green
And everybody calls it polk salad
Now that's polk salad, ho
Anyway, I used to know a girl who lived down there
She'd go out in the evenings and pick her a mess of it
Carry it home and cook it for supper
'Cause that's about all they had to eat
But they did alright

[Verse 1]
Down in Louisiana
Where the alligators grow so mean
Lived a girl that I swear to the world
Made the alligators look tame

[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang

[Post-Chorus]
A mean, vicious
Straight-razor-totin' woman
Lord, have mercy

[Verse 2]
Every day before suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick her a mess of polk salad
And carry it home in a tow sack

[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang

[Bridge]
Sock a little polk salad (Oh)

[Verse 3]
Her daddy was a lazy no-count
Claimed he had a bad back
All her brothers were fit for
Was stealin' watermelons out of my truck patch

[Chorus]
Polk Salad Annie
Gators got your granny
Everybody said it was a shame
'Cause her mama was a-workin' on the chain gang

[Interlude]
Sock a little polk salad to me
You know I need a
Sock a little

[Outro]
Yeah
You're right, you're right
Sock a little polk salad to me
You know I need a real mess of it
Sock a little
Know I need a real mess of it
Sock a little, sock a

[Spoken Outro]
Thank you
Thank you very much

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Presley
Can't Help Falling In Love
44,3k
{{ like_int }}
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
Suspicious Minds
9,3k
{{ like_int }}
Suspicious Minds
Elvis Presley
Jailhouse Rock
7,4k
{{ like_int }}
Jailhouse Rock
Elvis Presley
In The Ghetto
6,8k
{{ like_int }}
In The Ghetto
Elvis Presley
Always On My Mind
4,8k
{{ like_int }}
Always On My Mind
Elvis Presley
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia