Emeli Sandé - You Are Not Alone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"You Are Not Alone" pomimo, że utrzymane w tonacji ballady pełne jest buntu, sprzeciwienia negatywnym elementom porządku społecznego, jednocześnie daje nadzieję na zmianę, poprawę gdy tylko odbiorca zrozumie złe rzeczy, które go otaczają i zacznie z nimi walczyć.

"Czy jesteś zmęczony byciem okłamywanym?/ Czy nudzi cię bycie ignorowanym?/ Nie możesz znaleźć miejsca, do którego należysz?/ Przyjacielu, nie jesteś sam/ Czy masz dość błagania o jakieś odpowiedzi?/ Boisz się, że nie wyjdziesz z tego żywy?/ Gdy prawda jest cenzurowana, czy to sprawia, że jesteś chory?/ Przyjacielu, nie jesteś sam" - słowa wypowiadane przez Emeli Sandé mają wydźwięk nie tylko w sprawach społecznych, ale także sytuacji politycznej - szukanie swojego miejsca przez emigrację/ imigrację, ignorowanie potrzeb społeczeństwa na rzecz potrzeb politycznych czy potrzeb mas, przekazywanie niepełnych, nieprawdziwych lub manipulowanych informacji, które nie dają człowiekowi odpowiedzi na nurtujące go pytania związane z jego życiem w społeczeństwie. Artystka zwraca uwagę, że wiele osób myśli podobnie, nastroje społeczne stają się zaognione - "Och, nie jesteś tu sam, nie bój się/ Nie jesteś tu sam, nie ma mowy/ Jest tu o wiele więcej osób, tak/ Przyjacielu, och, nie jesteś sam."

W kolejnych wersach Emeli porusza różnego rodzaju problemy, głównie społeczne - problem dochodów, trudność utrzymania się rodzin z wypłat minimalnych, ale także te związane z przemocą, terroryzmem czy wojną - "Czy jesteś zmęczony pracą za minimum?/ Czy twoje serce przystosowało się do ciemności?/ Gdy zabijają niewinnych, czy to sprawia,że jesteś chory?/ Przyjacielu, nie jesteś sam/ Marzysz o świetlanej przyszłości?/ Och, gdzieś dzieci mogą być wolne/ Zaryzykujesz wszystko, by powiedzieć prawdę? Tak/ Przyjacielu, nie jesteś sam (...)/ Czy masz dość czucia się niewidzialnym?/ Czy masz dość przyciszania swojego głosu?/ Czy nadal masz nadzieję, że pokój jest możliwy?/ Przyjacielu, nie jesteś sam."