Zaloguj się

Emika - Primary Colours [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emika
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

It's that look in your eyes
When the orchid dies
And that cruelness
Inside must be joking
It’s my feeling that I
I’m alive
And this pain is living

My life’s a dream
But I am awake
I'd like to sleep
But life’s a dream
Everyone told me
Everyone talking:
"Chase that dream
Be a warrior queen"

It's that look in your eyes
When the orchid dies
And that cruelness
Inside must be joking
It’s my feeling that I
I’m alive
And this pain is living

It's the distance between us
It's the distance I'm running
It's the sky beyond the open window

If war is art
And art is love
And love is hate
And hate is dumb
What have we become?
Primary colors
Primary colors
Blood red dreams
With no tones between

It's that look in your eyes
When the orchid dies
And that cruelness
Inside must be joking
It’s my feeling that I
I’m alive
And this pain is living

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
To jest to spojrzenie w Twoich oczach
Kiedy orchidea umiera
I to okrucieństwo wewnątrz
Musi być żartem.
To moje uczucie gdzie
Ja jestem żywa
I ten ból jest żywy.

Moje życie to sen
Ale ja nie śpię.
Chciałabym spać
Ale życie jest snem.
Wszyscy powiedzieli mi,
Wszyscy mówili:
Goń za marzeniami,
Bądź waleczną królową.

To jest to spojrzenie w Twoich oczach
Kiedy orchidea umiera
I to okrucieństwo wewnątrz
Musi być żartem.
To moje uczucie gdzie
Ja jestem żywa
I ten ból jest żywy.

To odległość między nami
To odległość, biegnę.
To niebo po drugiej stronie otwartego okna.

Jeśli wojna jest sztuką,
Sztuka jest miłością,
Miłość jest nienawiścią,
A nienawiść jest głupotą
To co nam zostało?
Podstawowe kolory,
Podstawowe kolory.
Krew, czerwień, marzenia
Bez odcieni pomiędzy.

To jest to spojrzenie w Twoich oczach
Kiedy orchidea umiera
I to okrucieństwo wewnątrz
Musi być żartem.
To moje uczucie gdzie
Ja jestem żywa
I ten ból jest żywy.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emika
Destiny Killer
969
{{ like_int }}
Destiny Killer
Emika
What's The Cure
832
{{ like_int }}
What's The Cure
Emika
My Heart Bleeds Melody
828
{{ like_int }}
My Heart Bleeds Melody
Emika
Battles
797
{{ like_int }}
Battles
Emika
Drop the Other
792
{{ like_int }}
Drop the Other
Emika
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia