Eminem - I'm Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Album: The Marshall Mathers LP
Gatunek: Rap
Producent: Dr. Dre, Mel-Man
Tekst: Dr. Dre, Eminem, Mel-Man

Tekst piosenki

[Hook]
That's why they call me Slim Shady
(I'm back)
I'm back
(I'm back)
I'm back
(Slim Shady)

[Verse 1]
I murder a rhyme one word at a time
You never heard of a mind as perverted as mine
You better, get rid of that nine, it ain't gonna help
What good's it gonna do against a man that strangles himself
I'm waiting for hell, like hell, shit I'm anxious as hell
Manson, you're safe in that cell, be thankful it's jail
I used to be my mommy's little angel at twelve
Thirteen I was putting shells in a gauge on a shelf
I used to, get punked and bullied on my block
Til I cut a kitten's head off and stuck it in this kid's mailbox
I used to give a - fuck, now I could give a fuck less
What do I think of suc-cess
It sucks, too much press I'm stressed
Too much cess, depressed, too upset
It's just too much mess, I guess I must just blew up quick (yes)
Grew up quick (no) was raised right
Whatever you say is wrong, whatever I say is right
You think of my name now whenever you say, "Hi"
Became a commodity because I'm W-H-I-
-T-E, cause MTV was so friendly to me
Can't wait 'til Kim sees me
Now is it worth it, look at my life, how is it perfect
Read my lips bitch, what my mouth isn't working
You hear this finger, oh it's upside down
Here, let me turn this motherfucker up right now

[Hook]
That's why they call me Slim Shady
(I'm back)
I'm back
(I'm back)
I'm back
(Slim Shady)

[Verse 2]
I take each individual degenerate's head and reach into it
Just to see if he's influenced by me, if he listens to music
And if he feeds into this shit he's an innocent victim
And becomes a puppet on the string of my tennis shoe
{​​*vocal scratches*}​​ My name is Slim Shady
I been crazy way before radio didn't play me
The sensational {​​*vocal scratch "Back is the incredible!"*}​​
With Ken Kaniff, who just finds the men edible
It's Ken Kaniff on the internet
Tryin' to, lure your kids with him into bed
It's a sick world we live in these days
"Slim for pete's sakes put down Christopher Reeve's legs"
Geez, you guys are so sensitive
"Slim it's a touchy subject, try and just don't mention it"
Mind with no sense in it, fried schizophrenic
Whose eyes get so squinted, I'm blind from smokin 'em
With my windows tinted, with nine limos rented
Doin lines of coke in 'em, with a bunch of guys hopping out
All high and indo scented
And that's where I get my name from, that's why they call me

[Hook] x4
That's why they call me Slim Shady
(I'm back)
I'm back
(I'm back)
I'm back
(Slim Shady)

[Verse 3: Eminem]
I take seven [kids] from [Columbine], stand 'em all in line
Add an AK-47, a revolver, a nine
A MAC-11 and it oughta solve the problem of mine
And that's a whole school of bullies shot up all at one time
Cause (I'mmmm) Shady, they call me as crazy
As the world was over this whole Y2K thing
And by the way, N'Sync why do they sing
Am I the only one who realizes they stink
Should I dye my hair pink and care what y'all think
Lip sync and buy a bigger size of earrings
It's why I tend to block out when I hear things
Cause all these fans screaming is making my ears ring (AHHH)
So I just, throw up a middle finger and let it linger
Longer than the rumor that I was sticking it to Christina
Cause if I ever stuck it to any singer in showbiz
It'd be Jennifer Lopez and Puffy you know this
I'm sorry Puff but I don't give a fuck if this chick was my own mother
I'd still fuck her with no rubber and cum inside her
And have a son and a new brother at the same time
And just say that it ain't mine, what's my name

[Hook]

[Eminem {​​*vocal scratching*}​​]
Guess who's b-back, back
Gue-gue-guess who's back (hi mom)
{​​*scratch*}​​ Guess who's back
{​​*scratch*}​​ Gue {​​*scratch*}​​ guess who's back
D-12 {​​*scratch*}​​ Guess who's back
Gue, gue-gue-gue, guess who's back
Dr. Dre {​​*scratch*}​​ Guess who's back
Back back {​​*scratch*}​​ back
{​​*scratch*}​​
Slim Shady, 2001
I'm blew out from this blunt (*sighs*) fuck

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
45,7k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
27,9k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
Mockingbird
18,3k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Not Afraid
16,7k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
River
16,1k
{{ like_int }}
River
Eminem
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
556
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
83
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia