Eminem - Little Engine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Album: Music to Be Murdered By
Data wydania: 2020-01-17
Gatunek:
Producent: Dr. Dre, Trevor Lawrence Jr., Dawaun Parker, Eric "Blue Tooth" Griggs
Tekst: J.Alexander

Tekst piosenki

[Intro: Alfred Hitchcock]
I trust that everyone is enjoying the music
As the title of the album suggests
This was meant for your listening pleasure
While you are being done in

[Verse 1]
Call this evil intent, like me in a limo (Yeah)
Like the shade in these windows
Smoke gray, ladies go mental
But no way they can see in though (Nah)
OJ blade is a pencil (Yeah)
Propane takin' my cranium
Code-name Titanium Temper
I almost swallowed my car
I call my Mercedes a Benzo
Bitch, I ball like a baby
Ball like J, but not Jaysin
Jay-Z, J as in Leno
’Cause I got a huge mansion
No, huge man chin, new Manson, loose cannon
Too scandalous, Sue Atkins
The kinda crazy you can't fix
I'm still the one your parents hate
I’m in your house eatin' carrot-cake
While I sit there and wait and I marinate
I'm irritated, you 'bout to meet a scary fate
And come home to find yourself starin' straight into a fuckin' barrel like Sharon Tate
Raise the concerto while I narrate
Yeah, you be on the straight and narrow like a fuckin' arrow shape
I be on a higher plane in aerospace
With so much leg-room and air space on this airplane
Unlike you 'cause you’re on a flight too, but it’s a staircase

[Chorus]
Now, little engine gone, finna vrin-vrin gone
I'm losin’ control
Heroin and blow, Marilyn Monroe
Overd-d-dose
Time to Ri-Rick-Roll, up the en-endo
Like a win-window
Little engine gone, little engine

[Verse 2]
I am the top-sellin', who cares?
Stop dwellin', then stop yellin'
I’m not yellin', you're yellin'
Smart aleck, goddammit
Fuck is that? Stop hammering (God)
That's what it sounds like in my brain
Much as I fight to restrain
I have the right to remain violent
Any rhyme that I say can and will be used against you
Icicle veins, mics will get slain
Life it will strangle you with bicycle chain
You're gonna have to come identify the remains
Wait, what?
I said my head is twisted like a red tie (Yup)
Can't get a fuckin' word in, edgewise (Shut up)
Success overnight like a red eye (Bitch)
Dressed like a Jedi at a Best Buy from the Westside
I'm hot dog, no you're not, I'm the guy with the Oscar, admires
And the appliances like washers and dryers
Chick ran up like, "Marshall, you're fire"
I looked down and said, "No, I'm not, you're a liar"
She said, "No, your music"
Heard you're back with the Dr. and I heard

[Chorus]
Now, little engine gone, finna vrin-vrin gone
I'm losin' control
Heroin and blow, Marilyn Monroe
Overd-d-dose
Time to Ri-Rick-Roll, up the en-endo
Like a win-window
Little engine gone, little engine

[Verse 3]
Dr. Dre
(Psycho) Psycho, killer
Michael (Michael), Thriller (Thriller), my flow, apeshit
I Go-rilla
My flow (My flow), still a psycho (Psycho), killer (Killer)
(Nitro) Hi ho, Silva
Similes and idioms giddy up
I think I can, I think I can
I know I can, psycho I am
Michael, my knife go right hand
In my left hand, I hold mic stand
Little engine gone
Ch-ch-chill like I d-d-do z-z-zilch (Yeah)
Like Kaepernick, I got n-n-kneel, word to Goodwill-will
This must be how bein' hoodrich feels
Was a ghetto boy, now I ball out like Bushwick Bill (Hi ho)
Finna take you out like an outro
Bruce Wayne and Alfred, look out ho
Blueface meets Albert DeSalvo
Balboa with a scalpel
Scoundrel hound with a mouth full of Alpo

[Chorus]
Now, little engine gone, finna vrin-vrin gone
I'm losin' control
Heroin and blow, Marilyn Monroe
Overd-d-dose
Time to Ri-Rick-Roll, up the en-endo
Like a win-window
Little engine gone, little engine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Little Engine” to nieco niepokojący utwór, w którym Em rapuje o swoich gwałtownych nawykach i niestabilności psychicznej. W niesamowitym rytmie Em wspomina o „złych zamiarach” i nadużywaniu narkotyków.

 

Ten utwór jest jednym z trzech na albumie, który wykorzystuje próbkę z albumu Alfreda Hitchcocka z 1958 r. o tej samej nazwie co ten, „Music to Be Murders By”. Wprowadzenie do „Little Engine” zawiera początkowe wersy utworu Alfreda Hitchcocka „I Not Stand a Ghost of a Chance With You” z albumu „Music to Be Murders By”.

 

Zarówno „Alfred (Interludium)”, jak i „Alfred (Outro)” są hołdem dla Alfreda Hitchcocka, który był główną inspiracją muzyki Ema. Raper składa hołd Hitchcockowi wielokrotnie podczas trwania albumu.

 

W przeszłości Eminem miał wiele problemów z nadużywaniem substancji, takich jak alkohol i leki na receptę. Od czasu przezwyciężenia tych nałogów upublicznił swoje walki i drogę do trzeźwości. W wywiadzie dla MTV z czerwca 2013 r. Em opisał swoje uzależnienie od niektórych leków na receptę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
47,3k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
28,3k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
Mockingbird
18,8k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Not Afraid
17k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
Rap God - The Fast Part
16,4k
{{ like_int }}
Rap God - The Fast Part
Eminem
Komentarze
Utwory na albumie Music to Be Murdered By
1.
12,4k
2.
5,1k
8.
1,3k
9.
1,3k
10.
1,3k
11.
1,2k
12.
1,1k
13.
1k
14.
889
15.
852
17.
657
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
416
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
213
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia