Eminem feat. Pink - Need Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Album: Revival (Em)
Gatunek: Rap
Producent: Alex Da Kid

Tekst piosenki

[Verse 1: P!nk]
You're drunk, the coffee is burned
I hate to find you like this
I always find you like this
I come home and clean up your mess
What would you do without that?
Why do I always come back?
Oh, what I wouldn't do for you!

[Hook: P!nk]
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

[Verse 2: P!nk & Eminem]
Some nights I want to run for the hills
It's never easy with you
I cannot reason with you
But your smile is as rare as it comes
What would I do without that?
Maybe that's why I come back
Oh, what I wouldn't do for you!


[Hook: P!nk]
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

[Verse 3: Eminem]
Startin' to think we were made for each other
But one of us in this relationship is raisin' the other
You remind me of my mother
We drive one another crazy as each other
And we're both adults so there's no excuse
For the games that we play with each other
Where you at? At a friend's? No, you ain't, motherfucker!
But I give her the benefit of the doubt
Whenever the doubt kicks in, shiver when I touch her
'Cause I love her so much, I'm a sucker
Our bottom lip can quiver when she's in trouble
She's in hot water, think I caught her cheating again
Give her another chance? Another one after that?
I'm swimmin' in that Egyptian river, 'cause I'm in denial
Say I don't eat shit, but I got a shit-eating grin when I smile
Makin' an excuse for us to act it out
She's just actin' out, with her inner child
Then I set the truth on fire
'Cause I'd rather believe a lie
Than to breathe a sigh of relieve I don't believe in
Going to bed mad, I keep on tryin'
To make a bad girl good
But haven't I stood by you in good times?
And bad? I'm starting to feel like your goddamn dad
'Cause I literally feel like you could die of a "should I?"
Leave me for good? You never would, it'd be all bad
Never understood why they call it goodbye
But I think I'm a pretty damn good guy
And you're a good person, too
I can save you, I can make you change
But I keep puttin' my fuckin' foot in my mouth
Every time I gotta come and bail you out
When you get in trouble that you get yourself in
And I'm in trouble but I can't leave, I'll sell you out!
I could never turn my fuckin' back on you—what is that?
I'm co-dependent, I'm just now noticin' it
But somehow it's like every time I'm about to go to end it
I ain't got the cojones to do it, nor the heart
Our apartment's tore apart
You're usin' my heart for a dart board
But God must've aligned stars for us
'Cause somebody paired us up
And they say He ain't capable of makin' a mistake
But this one's perfect, 'cause I'm—


[Hook: P!nk]
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me
And I'm startin' to think that maybe you need me
Maybe you need me
Maybe you need me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Zwrotka 1: P!nk]
Jesteś pijany, dywan jest spalony
Nienawidzę cię znajdować w takim stanie
Zawsze znajduję cię w takim stanie
Przychodzę do domu i sprzątam twój bałagan
Co byś zrobił bez tego?
Dlaczego ja ciągle wracam?
Oh, czego ja bym dla ciebie nie zrobiła!


[Hook: P!nk]
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz


[Zwrotka 2]
Są noce, że chciałabym zdobywać szczyty
To z tobą nigdy nie jest łatwe
Nie mogę przemówić ci do rozsądku
Ale uśmiechasz się tak rzadko jak to przychodzi
Co zrobiłabym bez tego?
Może właśnie dlatego wracam
Oh, czego ja bym dla ciebie nie zrobiła!
[Hook: P!nk]
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz


[ Zwrotka 3]
Zaczynam myśleć, że byliśmy dla siebie stworzeni
Ale żadne z nas w tym związku nie unosi drugiego
Przypominasz mi moją matkę
Doprowadzaliśmy się wzajemnie do szału
Jesteśmy oboje dorośli, więc nie ma żadnego usprawiedliwienia
Dla tego pogrywania sobie ze sobą
Gdzie jesteś? U przyjaciół? Nie, Nie jesteś, skurwysynu!
Ale daję jej korzyść z wątpliwości
Kiedykolwiek wątpliwość uderza, drżę gdy jej dotykam
Dlatego że kocham ją zbyt mocno, jestem frajerem
Jak jej dolna warga może drżeć kiedy ma kłopoty
Ona jest w gorącej wodzie, myślę, że znów ją złapałem jak zdradzała
Dać jej kolejną szansę? Kolejną jeszcze po kolejnej?
Pływam w Egipskiej rzece, jestem w sprzeczności
mówię nie łykam gówna, ale mam chytry uśmieszek kiedy się uśmiecham
Tworzę wymówki dla nas aby tak się zachowywać
Ona tylko gra ze swoim wewnętrznym dzieckiem
Wtedy podpalam prawdę ogniem
Bo wolę wierzyć w kłamstwo
Wtedy biorę oddech westchnienia ulgi, nie wierzę w to
Idę do łóżka zły, I ciągle próbuję
zrobić ze złej dziewczyny dobrą
Ale czyż nie byłem z tobą w dobrobycie?
W niedostatku? Zaczynam czuć się jak twój zasrany ojciec
Bo dosłownie czuję się jakbyś mogła umrzeć jeśli kiedyś powinienem
Zostawić cię na dobre i nigdy nie chciałem
być całkowicie zły, nigdy nie zrozumiałem czemu oni nazywają to rozstaniem
Ale myślę, że jestem kurde całkiem dobrym gościem
A ty też jesteś dobrą osobą
Mogę cię ocalić, mogę cię odmienić
Ale ciągle popełniam jakąś jebaną gafę
Za każdym razem muszę przyjść i wyciągnąć cię z opresji
kiedy wpadasz w kłopoty, wciągasz się w nie
I ja jestem w opałach, ale nie mogę odejść, będę cię wspominał
Nigdy nie powinienem się od ciebie odwrócić – co to jest?
Jestem uzależniony, właśnie sobie to uświadamiam
Ale jakoś jest tak że zawsze kiedy zamierzam z tym skończyć
Ale nie mam jaj żeby to zrobić, ani serca
Nasz apartament rozpieprzony w pył
Używasz mojego serca jako tarczy do strzałek
Ale Bóg musiał ułożyć dla nas gwiazdy
bo ktoś nas sparował
I mówią On nie jest zdolny do popełniania błędów
Ale ten jest wzorcowy, ponieważ ja-


[Hook: P!nk]
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
I zaczynam myśleć o tym, że może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz
może mnie potrzebujesz


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

“Need Me”, to piosenka o toksycznym związku, w którym żadna ze stron nie przyznaje się do błędu i trzyma się razem bez względu na wszystko. Przez kolejne wymówki kochankowie usprawiedliwiają swoje czyny i wciąż mają nadzieję na poprawę sytuacji.

 

Im bardziej oczywiste jest to, że związek jest toksyczny i szkodliwy, tym bardziej myśli o ucieczce i przyznaniu się, że nie jest to łatwe i prawie niemożliwe, są jak najbardziej realne. Kochankowie nie postanawiają jednak podjąć ostatecznej decyzji. Jest to dla nich zbyt trudne i w tej chwili niewykonalne.

 

Niektóre drobiazgi, takie jak zwykły uśmiech, sprawiają, że kochankowie wierzą, że warto próbować i walczyć o miłość. Kolejny wers uświadamia nas, że dziewczyna, z którą Em przebywa wciąż go oszukuje. Nie więc żadnych przeszkód, aby zakończyć ten związek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
47,3k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
28,3k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
Mockingbird
18,8k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Not Afraid
17k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
Rap God - The Fast Part
16,4k
{{ like_int }}
Rap God - The Fast Part
Eminem
Komentarze
Utwory na albumie Revival (Em)
1.
16,2k
2.
4,9k
3.
3,8k
4.
3,3k
5.
3k
6.
3k
7.
3k
8.
2,9k
9.
2,8k
10.
2,7k
11.
2,7k
12.
2,6k
13.
2,5k
14.
2,4k
15.
2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
408
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
211
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia