Emis Killa - Rollercoaster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emis Killa
Album: Terza Stagione
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Uoh-oh, alè, alè, alè (Uoh, uoh)

[Ritornello]
Finisce sempre così quando siamo io e te (Io e te, alè, alè, alè)
Prima dici di no, poi finiamo in hotel (Hotel, alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)

[Strofa 1]
Baby, se ti chiedo a cosa stai pensando
Non rispondi, ma ci prendo sempre
Non ho mai capito nessun'altra
Ma so leggerti dentro alla mente
Adoro l'armonia dei tuoi colori
Opera d'arte come Kandinskij
Occhi grandi per cui vado fuori
Sembri disegnata da Walt Disney
Siamo come gas e fuoco
Noi che ci sentiamo poco
Siamo complici in 'sto gioco
Senza richiamarci il giorno dopo
Non puoi capire che effetto fai
Quando mi connetto e sei online
Mandami una foto e poi se vuoi
Ci mettiamo a letto, ma dei tuoi


[Ritornello]
Finisce sempre così quando siamo io e te (Io e te, alè, alè, alè)
Prima dici di no, poi finiamo in hotel (Hotel, alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)

[Strofa 2]
Sono con te come con nessun'altra
Disinibito pure senza l'alcol
Ero in giro e ti stavo pensando
Quindi dimmi solo dove e quando
Sai, non serve che mi eviti (Nah)
Se mi pensi tanto che mi evochi (Seh)
Già lo so, non serve che telefoni
Ti ho sentita pure se non ero lì, ehi
Il tuo corpo è un parco giochi
Dove sono stati in pochi
Tu la più alta delle giostre
Tutta curve, Rollercoaster (Uoh)
Per stare buona accendi la TV
Ma anche stavolta finirà così
Non arriviamo neanche a metà film (Nah)
Ci aggrovigliamo e poi facciamo il bis

[Ritornello]
Finisce sempre così quando siamo io e te (Io e te, alè, alè, alè)
Prima dici di no, poi finiamo in hotel (Hotel, alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)
[Pre-Ritornello]
È tardi, rimani
Non dirmi di nuovo: "Domani lavoro"
Ti arrabbi, non chiami
Perché non hai ancora imparato a fidarti di me
E non serve che ce lo diciamo
Legati anche senza tenerci per mano
Finiti per caso in un gioco sbagliato

[Ritornello]
Finisce sempre così quando siamo io e te (Io e te, alè, alè, alè)
Prima dici di no, poi finiamo in hotel (Hotel, alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)

[Outro]
(Alè, alè, alè)
(Alè, alè, alè)
(Alè, alè, alè)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mimo odmowy dziewczyny, oboje znajdują się w końcu sami w hotelu, gdzie Emis "wspina się" na karuzelę, która miała być ciałem dziewczyny. Kandinsky był słynnym malarzem, który specjalizował się w malarstwie abstrakcyjnym, czyli takim, które pozostawia wiele miejsca na różne interpretacje. Emisja wiersza może więc oznaczać, że dziewczyna, o której mowa, wzbudza w nim różne emocje za każdym razem, gdy ją spotyka lub słyszy przez telefon.

 

Metafora ta służy do opisania ich namiętnego związku, bo tak jak ogień pochłania gaz, tak ogień miłości pochłania ich dusze. W następnym wersecie Emis wyjaśnia, że jest niepohamowany nawet pod wpływem alkoholu, ale to kobieta, którą kocha, prowadzi go do takiego zachowania.

 

Porównuje ciało kobiety, którą kocha, do placu zabaw, miejsca rozrywki. Mówi również, że niewiele osób było na tym placu zabaw, to znaczy, że kobieta, o której mowa, miała niewielu mężczyzn, z którymi mogła się „zabawić”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emis Killa
Cocaina
1k
{{ like_int }}
Cocaina
Emis Killa
Maracana
801
{{ like_int }}
Maracana
Emis Killa
B.Rex Bestie
750
{{ like_int }}
B.Rex Bestie
Emis Killa
Parole Di Ghiaccio
734
{{ like_int }}
Parole Di Ghiaccio
Emis Killa
Sulla Luna
701
{{ like_int }}
Sulla Luna
Emis Killa
Komentarze
Utwory na albumie Terza Stagione
1.
1k
2.
434
4.
323
5.
299
9.
263
11.
256
12.
255
13.
248
14.
242
15.
242
16.
236
17.
235
18.
219
19.
218
20.
215
21.
208
22.
155
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
950
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia