Emma Muscat - Out of Sight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emma Muscat
Album: Eurovision Song Contest: Turin 2022
Data wydania: 2022-01-17
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Someday I will call you up
On a Monday morning
And I'll tell you that
I'm irreplaceable, mmh
'Cause there's no other soul like me, oh-oh-oh
Someday I will make you see
The real woman that's inside of me
A sense of liberty, mmh
You can't take it away from me

[Pre-Chorus]
Swimming the waves of the ocean
Lost the direction to go in
Trapped in the middle of nowhere
Doesn't work this way
All by myself in this moment
Got to relax and stay focused
Follow the rhythm to go with
I'll be okay

[Chorus]
This time I'll find a place I'd rather be
You'll no longer see me
Hiding away in the night
'Cause it's finally time
To win back my life
I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight

[Verse 2]
Calm down
I need to breathe in
To get my stress out
I was born to win
But I need to put me first, mmh
None of the others in the crowd, no more

[Pre-Chorus]
Swimming the waves of the ocean
Lost the direction to go in
Trapped in the middle of nowhere
Doesn't work this way
All by myself in this moment
Got to relax and stay focused
Follow the rhythm to go with
I'll be okay

[Chorus]
This time I'll find a place I'd rather be
You'll no longer see me
Hiding away in the night
'Cause it's finally time
To win back my life
I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight

[Outro]
Woah-oah-oah
Oh-ooh
I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pewnego dnia zadzwonię do ciebie
W poniedziałek rano
I powiem ci, że
Jestem niezastąpiona, mmh
Bo nie ma innej duszy takiej jak ja, oh-oh-oh
Pewnego dnia sprawię, że zobaczysz
Prawdziwą kobietę, która jest we mnie
Poczucie wolności, mmh
Nie możesz mi tego odebrać

[Pre-Chorus]
Pływając po falach oceanu
Zgubiłam kierunek
Uwięziona w szczerym polu
To nie działa w ten sposób
Całkiem sama w tej chwili
Muszę się zrelaksować i skupić
Podążać za rytmem
Będzie dobrze

[Refren]
Tym razem znajdę miejsce, w którym wolałabym być
Już mnie nie zobaczysz
Ukrywającej się w mroku nocy
Bo w końcu nadszedł czas
Aby odzyskać moje życie
Będę wiedziała, jak się zachować, gdy nadejdzie ból
Jak uciec od fałszywego świata w mojej głowie
Teraz jesteś poza zasięgiem wzroku

[Zwrotka 2]
Uspokój się
Muszę wziąć wdech
Aby pozbyć się stresu
Urodziłam się, by wygrywać
Ale muszę postawić siebie na pierwszym miejscu, mmh
Nie kogokolwiek z tłumy, nigdy więcej

[Pre-Chorus]
Pływając po falach oceanu
Zgubiłam kierunek
Uwięziona w szczerym polu
To nie działa w ten sposób
Całkiem sama w tej chwili
Muszę się zrelaksować i skupić
Podążać za rytmem
Będzie dobrze

[Refren]
Tym razem znajdę miejsce, w którym wolałabym być
Już mnie nie zobaczysz
Ukrywającej się w mroku nocy
Bo w końcu nadszedł czas
Aby odzyskać moje życie
Będę wiedziała, jak się zachować, gdy nadejdzie ból
Jak uciec od fałszywego świata w mojej głowie
Teraz jesteś poza zasięgiem wzroku

[Outro]
Woah-oah-oah
Oh-ooh
Będę wiedziała, jak się zachować, gdy nadejdzie ból
Jak uciec od fałszywego świata w mojej głowie
Teraz jesteś poza zasięgiem mojego wzroku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emma Muscat
I Am What I Am
892
{{ like_int }}
I Am What I Am
Emma Muscat
Out of Sight
560
{{ like_int }}
Out of Sight
Emma Muscat
Komentarze
1.
29,1k
2.
12,2k
4.
4,6k
5.
4,4k
6.
4,2k
7.
3,3k
8.
2,8k
10.
2,3k
11.
1,7k
13.
1,6k
14.
1,5k
15.
1,4k
16.
1,3k
17.
1,2k
18.
1,2k
19.
1,2k
21.
1,1k
22.
1,1k
23.
1,1k
24.
988
25.
918
26.
892
27.
826
29.
760
30.
725
31.
Ela
693
32.
678
33.
667
34.
646
35.
635
36.
595
37.
559
38.
I.M
554
39.
508
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
142
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia