Empire of the Sun - Friends I Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Empire of the Sun
Album: Ask That God
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe I drink alone, but maybe I drink with friends
I just don't know, you know
Maybe I feel too much
But maybe I fall in love with all the love, not lust
Now the summer's breaking and I wanna live, wanna live with you

[Verse 2]
Maybe I am too soft
Just maybe not tough enough
While others rush, I flow
Maybe I'll die too soon
Well, I know I paid my dues
I cheated death, you know

[Bridge]
It's not goodbye
Hold your head high
This night we'll find love
It's not goodbye
Hold your head high
Two lights will find love

[Verse 3]
Maybe for the better
Younger for the younger
Maybe I'll be chancin', I'll takе a risk now
Maybe I'm a dreamer
Maybе I'm a sinner
Maybe I'll become what I once believed for

[Instrumental Break]

[Outro]
Goodnight, my friend
Goodnight, my friend
Sweet dreams

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o refleksjach na temat życia, miłości i własnych wyborów, w których podmiot liryczny zastanawia się nad swoimi uczuciami i relacjami. W pierwszej zwrotce mówi o piciu, zarówno samotnym, jak i w towarzystwie, nie będąc pewnym, jakie uczucia nim kierują. Zastanawia się, czy może czuje zbyt intensywnie, czy też zakochuje się bardziej w idei miłości niż w rzeczywistej osobie. Zbliżający się koniec lata symbolizuje potrzebę życia pełnią życia i pragnienie dzielenia go z kimś wyjątkowym.

 

W drugiej zwrotce narrator porusza temat swojej wrażliwości, zastanawiając się, czy jest wystarczająco silny, by sprostać życiowym wyzwaniom. Podczas gdy inni podejmują szybkie decyzje, on preferuje spokojniejsze podejście, co może świadczyć o jego łagodniejszej naturze. Mówi o swoich obawach dotyczących śmierci, ale jednocześnie przypomina sobie o sytuacjach, kiedy udało mu się jej uniknąć, co może symbolizować wdzięczność za życie.

 

Bridge i ostatnia zwrotka niosą optymistyczne przesłanie. Narrator przekonuje, że to nie jest pożegnanie, zachęcając do trzymania głowy wysoko i szukania miłości. "Dwa światła znajdą miłość" to metafora, sugerująca, że każda osoba ma szansę znaleźć swoją drugą połówkę. Ostatnia zwrotka wskazuje na pogodzenie się z niepewnościami życia. Narrator akceptuje, że być może jest marzycielem lub grzesznikiem, ale jest gotowy zaryzykować i dążyć do spełnienia swoich marzeń. Piosenka kończy się delikatnym pożegnaniem, pełnym ciepła i troski, skierowanym do przyjaciela.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Empire of the Sun
We Are the People
20,3k
{{ like_int }}
We Are the People
Empire of the Sun
Walking on a Dream
8,1k
{{ like_int }}
Walking on a Dream
Empire of the Sun
Way To Go
3,9k
{{ like_int }}
Way To Go
Empire of the Sun
Alive
3,1k
{{ like_int }}
High and Low
1,6k
{{ like_int }}
High and Low
Empire of the Sun
Komentarze
Utwory na albumie Ask That God
1.
781
2.
397
6.
117
8.
92
9.
75
11.
66
12.
58
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
444
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia