Zaloguj się

Empire of the Sun - To Her Door [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Empire of the Sun
Album: Two Vines
Gatunek: Electronic, Indie Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wait, it's the morning
The night, never stayed
And there's so much going on inside my head
Wait, do you recall
Just what happened
Can't I come around and talk to you

[Chorus]
I feel better when we are together
I know it's simple but I don't care
I tried to say the things to make up for the mess I've caused

[Verse 2]
Take this journey
Don't reject me
I'll do whatever you ask of me
Heart beats in time
Power to streetlights
Eyes like I've never seen so beautiful

[Chorus]
I feel better when we are together
I know it's simple but I don't care
I tried to say the things to make up for the mess I've caused

[Instrumental]

[Chorus]
I feel better when we are together
I know it's simple but I don't care
I tried to say the things to make up for the mess I've caused
I feel better when we are together
I know it's simple but I don't care
I tried to say the things to make up for the mess I've caused

[Instrumental: Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[Zwrotka 1]
Czekaj, jest już rano
Noc nigdy nie zostaje
I tyle się dzieje w mojej głowie
Czekaj, przypominasz sobie
To, co się właśnie stało?
Czy nie mógłbym podejść i z Tobą porozmawiać?

[Refren]
Czuję się lepiej, gdy jesteśmy razem
Wiem, że to banał, ale mam to gdzieś
Próbowałem powiedzieć różne rzeczy, by naprawić bajzel, który zrobiłem

[Zwrotka 2]
Rozpocznij podróż
Nie odrzucaj mnie
Zrobię wszystko, o co mnie poprosisz
Serca biją jednym rytmem
Zasilają światła ulic
A oczu piękniejszych w życiu nie widziałem

[Refren]
Czuję się lepiej, gdy jesteśmy razem
Wiem, że to banał, ale mam to gdzieś
Próbowałem powiedzieć różne rzeczy, by naprawić bajzel, który zrobiłem

[Instrumental]

[Refren]
Czuję się lepiej, gdy jesteśmy razem
Wiem, że to banał, ale mam to gdzieś
Próbowałem powiedzieć różne rzeczy, by naprawić bajzel, który zrobiłem
Czuję się lepiej, gdy jesteśmy razem
Wiem, że to banał, ale mam to gdzieś
Próbowałem powiedzieć różne rzeczy, by naprawić bajzel, który zrobiłem

[Instrumenta: Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki wokalista opowiada o próbie złagodzenia miłosnego konfliktu, który wywołał. Zwraca się tu do swojej dziewczyny czy innej bliskiej osoby, na której bardzo mu zależy. Popełnił jednak jakiś błąd, zrobił coś, co zraniło człowieka, o którego dba. Robi wszystko żeby naprawić swojego przewiny - posprzątać bałagan, który rozpętał. 

 

Mówi tutaj wprost, że życie nabiera sensu wtedy, kiedy ma u boku ukochaną osobę. Bez niej świat nie ma kolorów, smaku. To proste - niczego więcej mu nie potrzeba. Dlatego prosi dziewczynę by wyruszyła z nim w życiową podróż. Nie odrzucaj mnie, daj mi szansę, zrobię wszystko by naprawić to, co popsułem, deklaruje w tekście. 

 

Cały tekst jest próbą załagodzenia konfliktu, który narrator rozpętał, a którego bardzo żałuje. Nie jest jasne dokładnie co takiego zrobił - czy dopuścił się zdrady, czy obraził czy w inny sposób skrzywdził ukochaną. Jedno jest jednak pewne - chce odbyć swoją pokutę. Bo wie, że tylko tak może utrzymać przy sobie człowieka, którego kocha. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Empire of the Sun
We Are the People
20,3k
{{ like_int }}
We Are the People
Empire of the Sun
Walking on a Dream
8,1k
{{ like_int }}
Walking on a Dream
Empire of the Sun
Way To Go
3,9k
{{ like_int }}
Way To Go
Empire of the Sun
Alive
3,1k
{{ like_int }}
Alive
Empire of the Sun
High and Low
1,6k
{{ like_int }}
High and Low
Empire of the Sun
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Two Vines
1.
Way To Go
3,9k
2.
High and Low
1,6k
3.
ZZZ
1,1k
4.
Friends
969
5.
There's No Need
922
6.
First Crush
904
7.
Welcome To My Life
845
8.
Ride
811
9.
Keystone
797
10.
Lend Me Some Light
791
11.
Digital Life
788
12.
Two Vines
742
13.
To Her Door
719
14.
Before
707
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia