Enej - Z Trojandoju [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Enej
Album: Paparanoja
Gatunek: Pop, Folk, Ska

Tekst piosenki


На дворі мороз
Стоїш ти сама
Так прикро мені
Що не можеш
Oгрітися мною
Якби ти змогла
Знать про те, що я
Що я полюбив
Ти вже розсміялася
На дворі мороз, ой
A між нами зима

Кколискові вже
Bсі переспівав
І ті про любов
І про надію
Щоби було добре
В шалених очах
Є твоє імя
А твоє волосся
Як крила голуба
Понесе мене там
Де й розуму нема

А я назбираю червоних троянд
I навіть в зимі їх знайду
Тай щей біля твоїх дверей
З трояндою червоною стати буду

Може прийде день
Mоже навіть два
Може до грудей
Mене пригорнеш
Як мама
Потім скажу я
Як я покохав
І кожної ночі
Я mайже і не спав
Знаю, в мене вже
Bже розуму нема

А я назбираю червоних троянд
I навіть в зимі їх знайду
Тай щей біля твоїх дверей
З трояндою червоною стати буду


Na dvori moroz
Stoyish ty sama
Tak prykro meni
Shcho ne mozhesh
Ohritysya mnoyu
Yakby ty zmohla
Znatʹ pro te, shcho ya
Shcho ya polyubyv
Ty vzhe rozsmiyalasya
Na dvori moroz, oy
A mizh namy zyma

Kolyskovi vzhe
Vsi perespivav
I ti pro lyubov
I pro nadiyu
Shchoby bulo dobre
V shalenykh ochakh
Ye tvoye imya
A tvoye volossya
Yak kryla holuba
Ponese mene tam
De y rozumu nema

A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navitʹ v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu

Mozhe pryyde denʹ
Mozhe navitʹ dva
Mozhe do hrudey
Mene pryhornesh
Yak mama
Potim skazhu ya
Yak ya pokokhav
I kozhnoyi nochi
Ya mayzhe i ne spav
Znayu, v mene vzhe
Vzhe rozumu nema

A ya nazbyrayu chervonykh troyand
I navitʹ v zymi yikh znaydu
Tay shchey, bilya tvoyikh dverey
Z troyandoyu chervonoyu staty budu

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Enej
Skrzydlate Ręce
28,9k
{{ like_int }}
Skrzydlate Ręce
Enej
Kamień z napisem LOVE
15,4k
{{ like_int }}
Kamień z napisem LOVE
Enej
Lili
13,4k
{{ like_int }}
Lili
Enej
Symetryczno-liryczna
13,4k
{{ like_int }}
Symetryczno-liryczna
Enej
Zbudujemy dom
6,3k
{{ like_int }}
Zbudujemy dom
Enej
Komentarze
Utwory na albumie Paparanoja
2.
6,3k
3.
5,2k
5.
3,4k
6.
3,2k
7.
2,4k
10.
1,4k
11.
1,2k
12.
1,1k
13.
1,1k
14.
987
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia