ENHYPEN (엔하이픈) feat. Yeonjun (연준) - Blockbuster (액션 영화처럼) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: YEONJUN]
Hop in, big thrills, 절정에 올라타
Adrenaline, 날 깨워 in this boring life
답 없어 이 세계는 현실, 가상 다 unify
천만 관객 focus on me, don't miss it, my movie time

[Verse 1: Jay, YEONJUN]
No 행인
할거라면 제대로 해 차지해 자린 main
Keep runnin' and fighting, 즐겨 마치 없듯이 내일
Feel like I'm in paradise, camera's on
Screen 안속 세계에서만큼, yeah, I'm the boss
Way out, way out 없어, 그냥 뚫고 가
고난도 난 여기선 즐길 뿐이야
심장이 뛰어 bump, bump, 죽어도, I'll be back, thumbs up
이 세계에 나를 던져 이젠 jump off

[Pre-Chorus: Sunghoon, Jay, Heeseung]
겁 없이 살고파
가슴이 뛰고파 (주인공 같이)
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up
I got you, woah

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Jay]
Blockbuster
Blockbuster

[Verse 2: YEONJUN, NI-KI]
꿈꿔왔잖아 저 위 하늘을 멋지게 나는 hero
티켓만큼 팔려나가 내 action figure
No limit, go faster, 밟아 더 엑셀
200 찍고 달리는 ride, villain도 나는 못 잡아
정해진 길은 없어 내가 정해 내 기로
불가능도 가능케 해 안된다면 CG로
Everyday's like a party, 지루한 충고는 뒤로
원해 왔던 life, 이제 이 세상을 움직여

[Interlude: YEONJUN]
Are you ready?

[Pre-Chorus: Sunoo, Heeseung]
겁 없이 살고파 (Yeah)
가슴이 뛰고파
저 세계는 땀 흥건해질 thrill up
I got you

[Chorus: Jungwon, Jake, Heeseung, Sunoo]
원하고 있어
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Sunghoon, Jake]
Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼

[Bridge: Jay, Jungwon]
되고 싶어
거친 액션의 main actor
목말라 눈으로 보는 장면 만으론
객석 위의 모두가
나만 바라보는 세계
좀 더 희열이 넘쳐나게
꽉 채워, running time

[Chorus: Jungwon, Jake, Jay]
원하고 있어 (Woah)
나만의 특별한 blockbuster
운명을 타고난 주인공
내 뜻대로 세상이 펼쳐져
I'm feeling it, feeling it
액션 영화처럼
맘대로 세상을 흔들어 (Oh)
꿈꾸는 그대로 이뤄져
하고 싶은 대로 다 질러도 끝까지 살아남지
Like a blockbuster

[Post-Chorus: Heeseung, NI-KI]
Now, now, now, 숨막히게
Now, now, now, 거침없게
Now, now, now, 짜릿하게
살길 원해, 액션 영화처럼