ENHYPEN (엔하이픈) - Foreshadow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ENHYPEN (엔하이픈)
Album: MANIFESTO : DAY 1
Data wydania: 2022-07-04
Gatunek: Rap, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
쫓기던 날들, 주저앉던 날들
그리고 마침내 선언한 첫 날
Those days fell into place one
By one like pieces of a puzzle
Until one day a long shadow
Fell before my eyes
太陽がどこにあっても
いつも前に落とされた影
I realized that moment
あの深く深い底なしの井戸のような影は
明日の僕と
そんな僕に訪れる出来事の
予告だということを
닥칠 비바람과 태풍을 맞이하는 것은
먼저 알아버린 자의 숙명
하지만
But
それでも
ただ約束を守るための足掻きだとするなら
僕たちが分かち合った信頼はより
堅固になれるだろうか
I still believe, I still firmly believe
We can still meet
We will connect no matter what

[Chorus]
내 앞에는 foreshadow
먼저 깨달은 내일
난 이제 두렵지
난 이제 두렵지 않아
시험이 닥쳐와도
약속의 그날은 와
내 발길 따라서
너도 날 따라와줘

[Post-Chorus]
우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로

[Verse 2]
그래서
나는
나는 그림자를 따라 달린다
그림자 끝에 도달할 새로운 세상을 향해
その時まで
影の中の世界が
寒く
苦しく
少し寂しくとも
先に走っていく

[Outro]
Because the one true ending
That splendid future
Waits for us

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dni, w których jestem ścigany, dni, w których klękam
I pierwszy dzień w którym w końcu deklaruję
Tamte dni ułożyły się na swoim miejscu
Jak kawałki układanki
Aż pewnego dnia długi cień
Pojawił się przed moimi oczami
Bez względu na to, gdzie jest słońce
Cień zawsze był rzucany, zanim
Uświadomiłem sobie ten moment
Cień bez dna
Ze mną jutro
To taka uwaga, że
Odwiedza mnie codziennie
W obliczu deszczu, wiatru i zbliżającego się tajfunu
Los tych, którzy wiedzieli pierwsi
Ale
Ale
Ale
Jeśli masz problemy z dotrzymaniem obietnicy
Zaufanie, którym się dzieliliśmy
Czy możesz być solidny?
Nadal wierzę, nadal mocno wierzę
Nadal możemy się spotkać
Bez względu na wszystko, nadal coś nas łączy

[Refren]
Przede mną zapowiedź
Następnego dnia zdałem sobie z tego sprawę
Teraz się boję
Teraz się boję, nigdy
Już się nie boję
Nawet jeśli zmierzysz się z testami
Obietnica w tym dniu
Podąża moimi śladami
Powinieneś iść za mną

[Post-Chorus]
Nasz świat
Nasz świat
Nasz świat
Nasz świat
Nasz świat

[Zwrotka 2]
W związku z tym
Ja
Biegnę za cieniami
W kierunku nowego świata, który dotrze do kresu cienia
Jest zimno
Dokuczliwie
Nawet jeśli jestem smutny
Pobiegnę pierwszy

[Outro]
Ponieważ jedyne prawdziwe zakończenie to
Ta wspaniała przyszłość, która
Czeka na nas

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ENHYPEN (엔하이픈)
FEVER
6k
{{ like_int }}
Drunk-Dazed
5,6k
{{ like_int }}
Bite Me
4,8k
{{ like_int }}
Given-Taken
2,9k
{{ like_int }}
Polaroid Love
2,5k
{{ like_int }}
Polaroid Love
ENHYPEN (엔하이픈)
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
879
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia