Zaloguj się

ENHYPEN (엔하이픈) - Royalty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ENHYPEN (엔하이픈)
Album: ROMANCE : UNTOLD -daydream-, ROMANCE : UNTOLD
Data wydania: 2024-07-12
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Caught in the middle
난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해
It's not little by little
첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby
내 하늘의 유일한 light
I'll give you my life, life, life
거역 못 할 나의 여왕
나만의 ruler 어서 날 통치해

[Pre-Chorus]
감히 청해 네게
Knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐

[Chorus]
대답은 늘, yes, sir, sir, sir, sir
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 널 따를 테니
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 내 대답은 늘, yes, sir

[Post-Chorus]
My royalty, 여왕이여
Royalty, 따르리오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
My royalty, 여왕이여
Royalty, 받아주오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir

[Verse 2]
Caught in the middle
어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게
My beautiful riddle
풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby
너의 그 가르침
따를게, your majesty
Makes me a better man
너에게 어울리는 내가 되게

[Pre-Chorus]
오직 너를 위한
Knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐

[Chorus]
대답은 늘, yes, sir, sir, sir, sir
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 널 따를 테니
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby you're so prеciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 내 대답은 늘, yes, sir

[Post-Chorus]
My royalty, 여왕이여
Royalty, 따르리오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
My royalty, 여왕이여
Royalty, 받아주오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir

[Outro]
대답은 언제나, yеs, sir

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Złapany w środku
Teraz czuję się, jakbym był uwięziony w twoim królestwie
To nie jest krok po kroku
Staję się bezradny i zauroczony od pierwszego wejrzenia, kochanie
Jedyne światło na moim niebie
Oddam ci moje życie, życie, życie
Moja nieodparta królowa
Mój własny władco, pospiesz się i panuj nade mną

[Pre-Chorus]
Ośmielę się zapytać
Rycerz z ciebie, rycerz z ciebie
Jesteś jedyną rzeczą, którą chcę chronić

[Refren]
Odpowiedź zawsze brzmi: tak, proszę pana, proszę pana, proszę pana
Przed koroną nie ma ani tak, ani nie
Kochanie, jesteś tak cenna
Czegokolwiek chcesz, pójdę za tobą
Sprawiasz, że chcę cię błogosławić, ciebie, ciebie, ciebie
Pozwól mi cię zadowolić
Kochanie, jesteś tak cenna
Nieważne, czego chcesz, moja odpowiedź zawsze brzmi „tak”, proszę pana

[Post-Chorus]
Moja królewskość, królowo
Królowo, podążam za tobą
Jeśli mi rozkażesz
Odpowiedź zawsze brzmi tak, proszę pana
Moja królewskość, królowo
Królowo, weź to
Jeśli mi rozkażesz
Odpowiedź zawsze brzmi tak, proszę pana

[Zwrotka 2]
Złapany w środku
Byłem arogancki i uwięziony w swojej głupocie
Moja piękna zagadka
Uczy mnie o nierozwiązanych latach miłości, kochanie
Twoje nauki
Pójdę za tobą, Wasza Wysokość
Sprawiasz, że jestem lepszym człowiekiem
Zostanę osobą, która ci odpowiada

[Pre-Chorus]
Ośmielę się zapytać
Rycerz z ciebie, rycerz z ciebie
Jesteś jedyną rzeczą, którą chcę chronić

[Refren]
Odpowiedź zawsze brzmi: tak, proszę pana, proszę pana, proszę pana
Przed koroną nie ma ani tak, ani nie
Kochanie, jesteś tak cenna
Czegokolwiek chcesz, pójdę za tobą
Sprawiasz, że chcę cię błogosławić, ciebie, ciebie, ciebie
Pozwól mi cię zadowolić
Kochanie, jesteś tak cenna
Nieważne, czego chcesz, moja odpowiedź zawsze brzmi „tak”, proszę pana

[Post-Chorus]
Moja królewskość, królowo
Królowo, podążam za tobą
Jeśli mi rozkażesz
Odpowiedź zawsze brzmi tak, proszę pana
Moja królewskość, królowo
Królowo, weź to
Jeśli mi rozkażesz
Odpowiedź zawsze brzmi tak, proszę pana

[Outro]
Odpowiedź zawsze brzmi tak, proszę pana

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Royalty" to piosenka pochodząca z wydanego 12 lipca 2024 roku drugiego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ENHYPEN (엔하이픈). Wydawnictwo noszące tytuł "ROMANCE : UNTOLD" ukazał się za pośrednictwem wytwórni BELIFT LAB (빌리프랩) oraz HYBE (하이브).

Utwór "Royalty" porusza tematy oddania, lojalności i uległości w związku, wykorzystując odniesienia do rodziny królewskiej, aby przekazać poczucie hierarchii i szacunku. Piosenka przedstawia bohatera czującego się urzeczonym i bezsilnym w obecności drugiej połówki, porównując ją do członków rodziny królewskiej. Teksty wyrażają chęć służenia i bezwarunkowego wykonywania poleceń ukochanej osoby, podkreślając jej zaangażowanie i podziw.

Piosenka "Royalty" maluje obraz oddania, służalstwa i transformacji w związku romantycznym, używając królewskich obrazów, aby pokazać motywy miłości, poświęcenia i pokory. Tekst piosenki wywołuje poczucie szacunku i lojalności, podkreślając dynamikę władzy i złożoność emocjonalną obecną w związku między bohaterem a jego drugą połówką.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od ENHYPEN (엔하이픈)

FEVER

FEVER
ENHYPEN (엔하이픈)

Drunk-Dazed

Drunk-Dazed
ENHYPEN (엔하이픈)

Bite Me

Bite Me
ENHYPEN (엔하이픈)

Given-Taken

Given-Taken
ENHYPEN (엔하이픈)

Polaroid Love

Polaroid Love
ENHYPEN (엔하이픈)

Komentarze

Utwory na albumie ROMANCE : UNTOLD -daydream-

Brought The Heat Back

Highway 1009

Royalty

Moonstruck

XO (Only If You Say Yes)

Your Eyes Only

Hundred Broken Hearts

No Doubt

XO (Only If You Say Yes) (English Ver.)

10.

Daydream

11.

Highway 1009 (Narr. Ver.)

12.

Paranormal

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia