Enrique Iglesias , Yotuel - Fría [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Enrique Iglesias , Yotuel
Album: FINAL (Vol.2)
Data wydania: 2024-02-01
Gatunek: Pop, Reggaeton

Tekst piosenki

[Intro: Yotuel]
Enrique Iglesias
Yotuel
¡Rumba!

[Pre-Estribillo: Enrique Iglesias]
Quizá fui yo
El que se fue de fiesta tarde y no llegó
Pero no estuve con nadie, juro por Dios
Que me tentaron muchas veces, pero no
Ay, pero no

[Estribillo: Enrique Iglesias]
Baby, confía, -fía, -fía, -fía
Solo salí por una fría, fría, fría, fría, fría
Tus amigas te mentían, -tían, -tían, -tían
Yo sé que tú te habías pensado que yo era un descarado

[Verso 1: Yotuel]
Metieron un gol (¡Gol!)
Y me rompieron la camisa, qué dolor
Nos abrazamos y por eso es el olor
No andaba en nada, chica, para, por favor
Ay, por favor

[Estribillo: Enrique Iglesias]
Baby, confía, -fía, -fía, -fía
Solo salí por una fría, fría, fría, fría, fría
Tus amigas te mentían, -tían, -tían, -tían
Yo sé que tú te habías pensado que yo era un descarado

[Verso 2: Yotuel]
Esto se calentó
Metieron un gol, vino alguien, me besó
La mancha de vino es porque ella tropezó
Justo me llamaste cuando esto se enloqueció
Justo me llamaste con la bulla

[Verso 3: Enrique Iglesias]
Sábado en la noche, to' el mundo en la calle
Acaban de poner la que te gusta a ti
Una se me pega, la otra me habla
Pero solamente yo pensaba en ti

[Puente: Enrique Iglesias]
Baila, me dijo: "Ven, baila"
Por poco me enredo, cayendo en su juego
A tanta insistencia me tuve que ir (Oh-oh-oh)
Baila, me dijo: "Ven, baila"
Ven, pégate rico como en Puerto Rico
Y te juro que solo no vuelvo a salir

[Pre-Estribillo: Enrique Iglesias]
Quizá fui yo
El que se fue de fiesta tarde y no llegó
Pero no estuve con nadie, juro por Dios
Que me tentaron muchas veces, pero no
Ay, pero no

[Estribillo: Enrique Iglesias & Yotuel]
Baby, confía, -fía, -fía, -fía
Solo salí por una fría, fría, fría, fría, fría
Tus amigas te mentían, -tían, -tían, -tían
Yo sé que tú te habías pensado que yo era un descarado (Oigan)

[Outro: Enrique Iglesias]
Baila, conmigo ven, baila
(Uh-uh-uh, uh-uh)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Baila, conmigo ven, baila
(Uh-uh-uh, uh-uh)
Yeah-yeah-yeah-yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Enrique Iglesiasa
Yotuel
Rumba!

[Pre-Chorus]
Może to byłem ja
Wyszedłem późno na imprezę i nie wróciłem
Ale z nikim nie byłem, przysięgam na Boga
Wiele razy mnie kusiło, ale nie
Ay, ale nie

[Refren]
Kochanie, zaufaj mi, - ufaj, - ufaj, - ufaj
Po prostu wyszedłem na zimne, zimne, zimne, zimne, zimne
Twoi przyjaciele cię okłamali, -kłamali, -kłamali, -kłamali
Wiem, że uważałaś mnie za bezwstydnego

[Zwrotka 1]
Strzelili gola (Gol!)
I rozerwali mi koszulę, co za ból
Uściskaliśmy się, dlatego ten smród
Nie miałem nic przeciwko, dziewczyno, przestań, proszę
Ay, proszę

[Refren]
Kochanie, zaufaj mi, - ufaj, - ufaj, - ufaj
Po prostu wyszedłem na zimne, zimne, zimne, zimne, zimne
Twoi przyjaciele cię okłamali, -kłamali, -kłamali, -kłamali
Wiem, że uważałaś mnie za bezwstydnego

[Zwrotka 2]
Sprawa się nagrzała
Strzelili gola, ktoś przyszedł i mnie pocałował
Plama od wina powstała dlatego, że się potknęła
Zadzwoniłaś do mnie, kiedy sytuacja była szalona
Zadzwoniłaś do mnie pośród hałasu

[Zwrotka 3]
W sobotni wieczór wszyscy są na ulicach
Właśnie zagrali twoją ulubioną piosenkę
Jedna się do mnie przyczepia, inna ze mną rozmawia
Ale tylko o tobie myślałem

[Bridge]
Tańcz, powiedziała, „Chodź, tańcz”
Prawie się zaplątałem, wpadając w jej pułapkę
Przy tak wielkim naleganiu musiałem odejść (Oh-oh-oh)
Tańcz, powiedziała, „Chodź, tańcz”
Przyjdź, podejdź blisko, tak jak w Puerto Rico
I przysięgam, że już nie wyjdę sam

[Pre-Chorus]
Może to byłem ja
Wyszedłem późno na imprezę i nie wróciłem
Ale z nikim nie byłem, przysięgam na Boga
Wiele razy mnie kusiło, ale nie
Ay, ale nie

[Refren]
Kochanie, zaufaj mi, - ufaj, - ufaj, - ufaj
Po prostu wyszedłem na zimne, zimne, zimne, zimne, zimne
Twoi przyjaciele cię okłamali, -kłamali, -kłamali, -kłamali
Wiem, że uważałaś mnie za bezwstydnego

[Outro]
Tańcz, chodź, zatańcz ze mną
(Uh-uh-uh, uh-uh)
Tak-tak-tak-tak
Tańcz, chodź, zatańcz ze mną
(Uh-uh-uh, uh-uh)
Tak-tak-tak-tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 1 lutego 2024 roku utwór "Fría" to wspólny singiel Enrique Iglesiasa i Yotuela, który stanowi zapowiedź kolejnego albumu studyjnego Enrique. Wydawnictwo noszące tytuł "FINAL (Vol.2)" ukaże się 29 marca 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Sony Music Entertainment Latin.

 

"Fría" to piosenka, która porusza tematy zaufania, pokus i nieporozumień w związkach. Teksty przedstawiają sytuację, w której jedna osoba, prawdopodobnie postać w którą wciela się Enrique, wyszedł i został przyłapany w kompromitującej sytuacji - może tu chodzić o zdradę, co doprowadziło jego ukochaną do przekonania, że jest niewierny. Utwór opowiada historię związku dotkniętego brakiem zaufania i błędną interpretacją wydarzeń.

 

Teksty wyrażają pragnienie zaufania, przebaczenia i uratowania miłości na którą wpływają negatywne czynniki zewnętrzne, które mogą prowadzić do wątpliwości i nieporozumień. Piosenka zachęca do otwartej komunikacji i przypomina słuchaczom, jak ważne jest, aby nie wyciągać pochopnych wniosków i nie ulegać opiniom innych. Ostatecznie piosenka sugeruje, że utrzymanie zaufania i zrozumienia między kochankami jest niezbędne dla zbudowania zdrowej relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Enrique Iglesias
El Bano
12,4k
{{ like_int }}
Bailando (Spanish Version)
7,3k
{{ like_int }}
Bailando (Spanish Version)
Enrique Iglesias
Bailando
7k
{{ like_int }}
Bailando
Enrique Iglesias
El Perdedor
6,7k
{{ like_int }}
El Perdedor
Enrique Iglesias
Subeme La Radio
6,1k
{{ like_int }}
Subeme La Radio
Enrique Iglesias
Komentarze
Utwory na albumie FINAL (Vol.2)
1.
1,1k
2.
1,1k
5.
214
6.
203
7.
200
9.
176
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia