Pozwól mi żeglować, pozwól mi żeglować
Pozwól płynąć Orinoco
Pozwól mi osiągnąć, pozwól mi plażować
U wybrzeży Trypolis
Pozwól mi żeglować, pozwól mi żeglować
Pozwól mi rozbić się na Twoim wybrzeżu
Pozwól mi sięgnąć, pozwól mi plażować
Dużo dalej niż Morze Żółte
Od Bissau do Palau
W cieniu Avalonu
Od Fidżi do Tiree
I Wysp Ebony
Od Peru do Cebu
Usłysz moc Babilonu
Od Bali do Cali
Dużo dalej niż
Morze Koralowe
Od Północy po Południe
Ebudae po Chartum
Od głębokiego morza Mgieł
Po Wyspę Księżycową
Ponieś mnie na falach
Ku lądom mi nieznanym
Ponieś mnie na falach
Ku lądom mi nieznanym
Możemy żeglować, możemy żeglować
Wraz z Orinoco
Możemy sterować, możemy się zbliżać
Wraz z Robem Dickinsem u steru
Możemy wzdychać, mówić „żegnam”
Ross’owi i jemu podwładnym
Możemy żeglować, możemy żeglować…
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Orinoco Flow wyraża potrzebę wypłynięcia w daleką podróż i doświadczenia przygody, która poprowadzi nas przez wiele ekscytujących miejsc, rozsianych na całym globie.
Niektóre z wymienionych w piosence krain zostały wymyślone przez Romę Ryan, autorkę tekstu. Przykładowo, Isles of Ebony miało stanowić nawiązanie do imienia jej córki, Ebony. Enya wspomina również historyczne lub mityczne miejsca, takie jak znany z legend arturiańskich Avalon. Tytułowa rzeka Orinoko (przepływająca przez Wenezuelę) to z kolei prawdopodobnie odniesienie do nazwy studia, gdzie nagrano utwór.
W książeczce dołączonej do wydawnictwa Only Time – The Collection z 2002 roku znajdziemy komentarz Ryan:
Chociaż był to ostatni numer napisany na płytę „Watermark”, został wydany jako pierwszy (...) Tworzeniu tego albumu towarzyszyło odczucie odkrywania, odczucie początku, odczucie czegoś nowego i ekscytującego. „Orinoco Flow” odzwierciedla to, co czułyśmy w tym czasie – przygodę!
Orinoco Flow odniosło ogromny komercyjny sukces, inicjując międzynarodową karierę Enyi. Singiel wspiął się na pierwsze miejsce list przebojów w ojczystej Irlandii, jak również Wielkiej Brytanii, Holandii i Szwajcarii.
W 2015 roku, dwadzieścia siedem lat po ukazaniu się Orinoco Flow, Enya wydała Echoes in Rain, które określiła mianem kontynuacji singla z 1988 roku.
