EPIK HIGH (에픽하이) - Lesson Zero [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: EPIK HIGH (에픽하이)
Album: Epik High Is Here 上, Pt. 1
Data wydania: 2021-01-16
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Hayley Gene Penner]
Things can change in the falling rain
From the shadows, see it towering
Half the light can fade away
Face your shadow, then you follow it
You follow it, you follow it, follow it, oh-oh
Half the light can fade away
Face your shadow, then you follow it

[Verse: Tablo]
They teach you to heed the word of a God who has never spoken
To fear breaking the law when it's already broken
That to feel is to be weak, to suppress emotion
So no one sees you had a heart 'til your chest is open
They got you hating who you are, to sell you pills and fictions
Reaching for the stars when you were born up there with them
Addicted to the news, views, superstitions
To keep the visionaries glued to their televisions
They want you busy stepping to the right side of history
To keep you from the inside of history
Give everyone a voice but leash them with the mic cord
Feed you things to fight about instead of things to fight for
Teach you everything you want, but nothing you need
That everything's got a price, and nothing is free
They'll turn everything to nothing, to make you believe
That everything is under control and there's nothing to see
No more lessons, please take me back to zero
No more teachers, no more prophets, no more heroes
No more lessons, please now I see the question to all answers
Will only bring me to my knees
And back to zero

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
W padającym deszczu sprawy mogą się zmienić
Z cienia zobacz, jak góruje
Połowa światła może zgasnąć
Stań twarzą w twarz ze swoim cieniem, a potem podążaj za nim
Podążasz za tym, podążasz za tym, podążasz za tym, oh-oh
Połowa światła może zgasnąć
Stań twarzą w twarz ze swoim cieniem, a potem podążaj za nim

[Zwrotka]
Uczą cię słuchać słowa Boga, który nigdy nie przemówił
Bać się złamania prawa, które jest już złamane
Czuć to znaczy być słabym, trzeba tłumić emocje
By nikt nie zobaczył, że miałeś serce, dopóki twoja klatka piersiowa nie jest otwarta
Sprawili, że nienawidzisz tego, kim jesteś, żeby sprzedawać ci pigułki i fikcje
Sięgając do gwiazd, kiedy się tam z nimi urodziłeś
Uzależniony od wiadomości, poglądów, przesądów
Aby wizjonerzy pozostali przed telewizorami
Chcą, żebyś był zajęty wkraczaniem na właściwą stronę historii
Aby uchronić cię od wnętrza historii
Daj wszystkim głos, ale trzymają ich krótko za pomocą przewodu mikrofonowego
Karmią cię rzeczami, przez które można walczyć, a nie rzeczami, o które warto walczyć
Uczą cię wszystkiego, czego chcesz, ale niczego, czego potrzebujesz
Że wszystko ma swoją cenę i nic nie jest za darmo
Obrócą wszystko w nic, abyś uwierzył
Że wszystko jest pod kontrolą i nie ma na co patrzeć
Żadnych więcej lekcji, proszę cofnijcie mnie do zera
Żadnych nauczycieli, proroków, bohaterów
Żadnych więcej lekcji, proszę, teraz widzę pytanie do wszystkich odpowiedzi
To tylko rzuci mnie na kolana
I z powrotem do zera

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lesson Zero" to utwór pochodzący z wydanego 18 stycznia 2021 roku dziesiątego albumu studyjnego LP koreańskego zespołu hip-hop'owego EPIK HIGH (에픽하이), zatytułowanego "Epik High Is Here 上, Pt. 1." Wiadomo już, że pierwsza część podwójnego albumu.

 

"Epik High Is Here 上" porusza mroczniejsze i smutne tematy, z których słynie Epik High, ale ma być też rodzajem świętowania, właśnie dlatego, że jest to dziesiąty pełnometrażowy projekt grupy. Zanim wybuchła globalna pandemia, grupa udała się do Los Angeles w Kalifornii, aby pracować nad albumem w środowisku o innej energii, aby pracować z nowymi ludźmi, którzy również wnieśli do projektu własną energię i styl.

 

Niemniej jednak piosenki były również inspirowane i podejmują temat pandemii, co jest wyraźnie widoczne w przestrzeni lirycznej całego projektu. W ramach promocji wydawnictwa "Epik High Is Here 上" przed wydaniem albumu wydany został krótki film dokumentalny o procesie twórczym towarzyszącym tworzeniu zawartości krążka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od EPIK HIGH (에픽하이)
Rosario
536
{{ like_int }}
Lesson Zero
522
{{ like_int }}
On My Way
389
{{ like_int }}
End of the World
370
{{ like_int }}
End of the World
EPIK HIGH (에픽하이)
수상소감 (Acceptance Speech)
355
{{ like_int }}
수상소감 (Acceptance Speech)
EPIK HIGH (에픽하이)
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
936
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia