Eric Clapton - Misfortune [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki "Good Morning, Misfortune" to melancholijna, bluesowa refleksja na temat pecha, smutku i trudnych doświadczeń życiowych. Narrator wita nieszczęście jak starego znajomego, sugerując, że ciągle towarzyszy mu w życiu. Już od samego rana spodziewa się kolejnych problemów, ponieważ „nic poza kłopotami” nigdy nie wydaje się go omijać.

Kolejne wersy pokazują, jak cierpienie wpływa na jego psychikę – przypomina mu o błędach z przeszłości, słowach, których nie powinien wypowiedzieć, i decyzjach, które doprowadziły go do obecnego stanu. Jego umysł i serce są pod wpływem tej nieustającej udręki.

Ostatnia zwrotka koncentruje się na uczuciach – nieszczęście odbiera mu miłość i rozrywa go od środka, co sugeruje złamane serce i emocjonalne wyniszczenie. Całość tekstu emanuje smutkiem, rezygnacją i poczuciem bezsilności wobec losu. Piosenka oddaje ducha klasycznego bluesa, gdzie nieszczęście jest nieodłącznym towarzyszem życia, a człowiek może jedynie zaakceptować swój los.