Eric el Niño - Cosa de Dos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Eric el Niño]

Tú y yo conocimos la vida al mirarnos de reojo escribiendo poesía
Asombro, locura, sonrisas, pudor
Amor a escondidas en mi habitación
En quinto la esperanza se fue
Murió mi abuelo y me cambié de tren
Pero en sexto encontré lo que gracias a ti me ayudó a liberarme y volví a sonreír
Y en la secu sentí que no la libraba todo por decir que no
Pantalones gordos y en la mano spray
Rifando en la calle y rompiendo la ley
En la prepa me sentí muy bien
Porque pude sacar mi primer EP
De pasillo en pasillo paseaba mi honor
Porque tú me enseñaste a decir “yo soy”
Tú y yo

[Coro X1: Ximbo]

Yo lo que sé es que tú y yo somos el ritmo y la voz
Que vibra, llega, me inspira, llena de vida, es cosa de dos
Yo lo que sé es que tú yo somos el ritmo y la voz
Que me ilumina, me guía, es cosa de dos

[Verso 2: Eric el Niño]

Tú y yo dimos vida al incendio que nos engañó y nos llenó de miedo
Perdimos amigos, dejamos la uni, cambiamos de casa y lloré pero tú ni hiciste caso de eso
Porque viste mi error y soportando el peso
De mi desidia, mi angustia y mi duelo
Estuviste a mi lado por siempre en secreto
Con amor me viste partir
Mucho tiempo me aleje de ti
Ni llame ni escribí
Caminaba solo por la calle llorando y volviéndome loco
Hasta que regrese rendido a pedir perdón por lo cometido
Llorando en tus brazos noté que sin ti
Los relojes no giran y anuncian el fin
Tú y yo

[Coro X1: Ximbo]

[Verso 3: Eric el Niño]

Tù y yo
Mil páginas llenas de lágrimas viejas que el tiempo seco
El eco de mis palabras llegó al oído del mundo y un niño can'tó
Entonces supe que lo que negué fue reflejo del miedo que tuve a perder
Hoy me limito a decir que sé que la vida cambia y se libera el ser
Fue cosa de intento, fue cosa de paz
Fue cosa de lucha, fue cosa de más
Capacidad de aceptar que el disfraz se llevó de mi vida la felicidad
Mi tren no frena y sé que junto a ti
Llegará la muerte y estaré feliz
Sonriente pues desde que te conocí
No hice más que entregar lo mejor de mí
Tú y yo

[Coro X1: Ximbo]