Ernia - Non me ne frega un cazzo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ernia
Album: Gemelli
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Ernia]
Yeah-yeah

[Strofa 1: Ernia]
Sveglio presto, c'ho la luna storta (È storta)
Striscio fuori dalla porta
Vorrei tornare a letto un secondino
Dio mi tiene d'occhio come il secondino
Gli sguardi della gente mi fanno da scorta
Passeggio come niente, cazzo me ne importa?
Poteva andarmi peggio se
Mi guardavo nello specchio e nel riflesso c'eri te
B-B-Balliamo come la lingua dei balbuzienti
Nella penombra di posti orrendi, di pietra come dei Gremlins, ah
Mi sembra chiaro che mi strapperei i capelli
All'idea che in mezzo al best selling c'è il libro della De Lellis, ah
Ballo sulle punte entrando al Marriott (Uoh)
I am the motherfuckin' Billy Elliot (Na-na-na)
Mi butto tra la folla, un po' come il bouquet
Si apparecchiano il culo perché sanno che adoro i buffet (Uoh)
Non odio gli sbirri, zio, aspetta un momento (Ehi)
Il problema è chi la divisa ce l'ha dentro (Ehi)
Parli con me, parli con chi comanda
'Sta città è piena di droghe, non si chiama manco Pietrasanta (Uoh)
Il rap è gossip con i bigodini, seh, vabbè
Le storie per incantare i bambini, non a me
Alcuni, zio, si comprano gli streaming, pensa se
Dicessi tutti i loro nomi (Nah)
Adesso faccio il cazzo che mi pare, non hai visto
Non mi tuffo nella wave perché prima digerisco
Sai, parlo un'altra lingua come gli indios
Però se ci penso forte, sai che a volte mi rattristo
Perché se spacchi, sei un venduto, se non spacchi, sei un fallito
A volte per viver sereno devi perdere l'udito
Stavo a bordo ciglio, invece mo non batto ciglio
Caro amico, vuoi un segreto? Te lo dico

[Ritornello: Ernia & Fabri Fibra]
Di quello che dici in giro su di me non me ne frega un cazzo
Ma che bello il tuo Moncler, non me ne frega un cazzo
Zio, ti guardo come se non me ne frega un cazzo, ah
Non me ne, non me ne, non me ne
Il nuovo drip è Vlone, non me ne frega un cazzo
Il nuovo drop dell'iPhone, non me ne frega un cazzo
L'unica risposta che so non me ne frega un cazzo, ah (Ah)
Non me ne, non me ne, non me ne (Ah)

[Strofa 2: Fabri Fibra]
Perdo follower su Insta'
Sono social assenteista
Dovrei chiudere la pagina e voltare pagina
E magari abbonarmi a qualche rivista (Eh)
Uomini Di Mare, le mie prime rime (Seh, seh)
Metto tutti in piazza come le sardine (Seh, seh)
Questi rapper che si coprono di firme
Così nei loro testi c'hanno qualcosa da dire (Ah)
Adidas Superstar dal mio primo demo
In giro tutti vogliono sentire qualcosa di vero
A mezzanotte usciamo come i lupi, Romolo e Remo
In mezzo a mille rapper tappa buchi, ho bucato lo schermo (Seh)
Tutti chiedono di Fibra per un feat (Fibra)
Con 'sto pezzo, frate', viene giù il soffitto
Sono sempre in qualche hit, sempre dentro la playlist
Quindi se parli con me, stai zitto (Stai zitto)
Mi impegno per rimanere sempre molto calmo
I social mettono i rapper uno contro l'altro
Ho fatto già nove dischi e rinnovo il contratto
Se parli male di me, non me ne frega un cazzo (Non me ne, non me ne)
La gente si fa del male, davvero (Davvero)
Aspetta arrivi un segnale dal cielo (Dal cielo)
L'Italia non vuole cambiare, che sclero (Che sclero)
Il capo ti vuole pagare, ma in nero (Uoh)
Forse non hai capito
Se mi guardo allo specchio c'è il mio rapper preferito
In questo ambiente di squali mi son fatto qualche amico
Tu sei qui da un paio d'anni, ma ancora non m'hai convinto, no, no
Non mi lamento, lo stipendio è buono
Succo alla pera, sotto effetto stono
Anche stasera fuori a cena
Felpa larga, mi sta stretta questa scena

[Ritornello]
Di quello che dici in giro su di me non me ne frega un cazzo
Ma che bello il tuo Moncler, non me ne frega un cazzo
Zio, ti guardo come se non me ne frega un cazzo, ah
Non me ne, non me ne, non me ne
Il nuovo drip è Vlone, non me ne frega un cazzo
Il nuovo drop dell'iPhone, non me ne frega un cazzo
L'unica risposta che so, non me ne frega un cazzo, ah
Non me ne, non me ne, non me ne (Ah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Nic mnie nie obchodzi” to druga współpraca Erni z Fabri Fibra. Obaj w rzeczywistości byli już połączeni na ścieżce „Leave a sign” z 2019 roku, która obejmowała także udział Rkomi. Co ciekawe, Fibra stworzył już utwór zatytułowany „Nie pierdolę” z Gemitaiz i Madmanem.

 

Piosenka przypomina utwór „Vossi Bop” Stormzy, który został opublikowany w 2019 roku. Giulia De Lellis to włoska osobowość telewizyjna; w 2019 roku wraz z blogerką Stellą Pupo wydaje książkę „Rogi są dobre na wszystko.

 

Ale lepiej mi bez nich! ”. Książka oparta jest na zerwaniu z Andreą Damante, którą De Lellis poznał podczas transmisji Mężczyźni i kobiety w 2016 roku. Dzięki ponad 100 tysiącom sprzedanych egzemplarzy jest to jedna z najlepiej sprzedających się książek we Włoszech w 2019 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ernia
Lewandowski VI
1,6k
{{ like_int }}
Lewandowski VI
Ernia
Superclassico
1,4k
{{ like_int }}
Superclassico
Ernia
Santa Maria
868
{{ like_int }}
Santa Maria
Ernia
Feeling
852
{{ like_int }}
Feeling
Ernia
QT
836
{{ like_int }}
QT
Ernia
Komentarze
Utwory na albumie Gemelli
1.
1,4k
2.
592
3.
546
4.
523
7.
459
8.
459
9.
U2
449
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia