Ernia - QUALCOSA CHE MANCA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1: Ernia]
Se avessi quell'auto veloce che guardo dal vetro
Mi servirebbe solo il tempo di farci il pieno
Senza pensare troppo a ciò che lascio indietro
Che, se lo perdo, è perché posso farne a meno
Guidare via da qui fino a tarda sera
Fin quando potrò dire: "Ne è valsa la pena"
E lasciarti così non è una bella maniera
Ma è sempre meglio che fare una vita in galera
Già vedo le mie mani sul volante in corsa
Che lascio i miei problеmi di una vita scorsa
Quell'auto sembra dirmi: "Sali ora o non te nе vai più"
O no?
[Ritornello: Ernia]
E ho visto il mondo eppure sto cercando ancora dentro me qualcosa che manca
E, se l'ho avuto, è andato tra le dita come sabbia insieme al tempo che passa
Vorrei non dirmi: "Oh, ehi, ciò che volevo è tutto qui"
E perdo tutto e non so come, forse devo avere un buco dentro la tasca

[Strofa 2: Rkomi]
Ti chiamo "Caso" se non so decifrarti
"Caos" se non ti riconosco, "Arte" se non so chiamarti
Collezionisti di persone, hai preso in prestito le mie ossa
E mi dai in pasto alla tua fantasia del cazzo
Mi sento esposto e rallentabile
Il mio nuovo sport è facile
Schivare le ragazze, farsi un po' meno domande
Terrificante e sensuale
C'è un punto in cui la vita è starsene incollati alle cose che non vanno
I miei pensieri escono anche senza permesso
Incendierei il pianeta solo per vederci meglio
Quell'auto sembra dirmi: "Sali ora o non te ne vai più"

[Ritornello: Ernia & Rkomi]
E ho visto il mondo eppure sto cercando ancora dentro me qualcosa che manca
E, se l'ho avuto, è andato tra le dita come sabbia insieme al tempo che passa
Vorrei non dirmi: "Oh, ehi, ciò che volevo è tutto qui"
E perdo tutto e non so come, forse devo avere un buco dentro la tasca

[Bridge: Rkomi & Ernia]
Ciò che mi manca sta nel mezzo
Non arriva mai o arriva troppo presto
Che cos'è che non va in me?
Non sono i cash o i Cartier
Cerco qualcosa di grande che resti

[Ritornello: Ernia, Ernia & Rkomi]
E ho visto il mondo eppure sto cercando ancora dentro me qualcosa che manca
E, se l'ho avuto, è andato tra le dita come sabbia insieme al tempo che passa
Vorrei non dirmi: "Oh, ehi, ciò che volevo è tutto qui"
E perdo tutto e non so come, forse devo avere un buco dentro la tasca

[Outro: Ernia]
E perdo tutto e non so come, forse devo avere un buco dentro la tasca