Ethel Cain - Family Tree (Intro) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ethel Cain
Album: Preacher’s Daughter
Data wydania: 2022-05-12
Gatunek: Rock
Producent: Ethel Cain
Tekst: Ethel Cain

Tekst piosenki

[Verse 1]
These crosses all over my body
Remind me of who I used to be
And Christ forgive these bones I'm hiding
From no one successfully

[Verse 2]
Jesus can always reject his father
But he cannot escape his mother's blood
He'll scream and try to wash it off of his fingers
But he'll never escape what he's made up of

[Chorus]
The fates already fucked me sideways
Swinging by my neck from the family tree
He'll laugh and say "You know I raised you bеtter than this"
Then leaving mе hanging so they all can laugh at me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Te krzyże na całym moim ciele
Przypominają mi, kim byłam
I Chryste wybacz te kości, które ukrywam
Przed nikim pomyślnie

[Zwrotka 2]
Jezus zawsze może odrzucić swojego ojca
Ale nie może uciec przed krwią swojej matki
Będzie krzyczeć i spróbuje zmyć ją z palców
Ale nigdy nie ucieknie od tego, z czego został stworzony

[Refren]
Losy już mnie oszukały
Wisząc na gałęzi drzewa genealogicznego
Zaśmieje się i powie „Wiesz, że wychowałem cię lepiej”
Potem zostawi mnie wiszącą, żeby wszyscy mogli się ze mnie śmiać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Family Tree (Intro)" to utwór pochodzący z wydanego 12 maja 2022 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Ethel Cain, znanej także jako Hayden Anhedonia, zatytułowanego "Preacher’s Daughter." Wydawnictwo, które jest następcą albumu "Inbred" z 2021 roku, promowały trzy wcześniej wydane single: "Strangers", "Gibson Girl" oraz "American Teenager."

 

Intro przygotowuje grunt pod epopeję, którą jest album "Preacher’s Daughter", gdzie na przestrzeni trzynastu utworów poznajemy historię Ethel Cain. Umieszczony w 1991 roku album szczegółowo opisuje trudny związek bohaterki z religią, jej dawną miłość, ojca - tytułowego kaznodzieję, ukochanego członka społeczności nawet 12 lat po jego śmierci oraz jej porwanie i morderstwo.

 

W jednym z wywiadów Cain wypowiedziała się na temat całego projektu: "Opowieść skupia się na trzech pokoleniach kobiet i zaczyna się od najmłodszej, córki. To po prostu klasyczna opowieść amerykańska. Częstym tematem, o którym lubię pisać, jest trauma międzypokoleniowa. Rzeczy, które były przekazywane z pokolenia na pokolenie i jaki wpływ mogą na ciebie mieć działania twoich rodziców lub dziadków."

 

"W dużej mierze chodzi o ten rodowód kobiet i o to, jak łączy się całe ich życie. Każdy album skupia się na innej kobiecie. Chcę zbadać, jak działania danej osoby wpływają na innych i na relacje między matką a jej dzieckiem, oraz jak sprawy zataczają krąg."

 

"Ogólnie rzecz biorąc, jest to zdecydowanie przestroga przed tym, co się stanie, jeśli nie przerwiesz cyklu i pozwolisz mu powtarzać się aż do punktu bez powrotu. To jest to, co widzę jako ciemną oś czasu tego, co by się stało, gdyby wszystko sięgnęło dna. Jest więc bardzo słodko-gorzki i melodramatyczny. Ta pierwsza płyta opowiada o dziewczynie, która zajmuje się sprawami z przeszłości, w które zaangażowała się jej rodzina, i stara się znaleźć miejsce na świecie i się z niego wyrwać. To będzie wielka epopeja skupiona wokół niej."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ethel Cain
Ptolemaea
1,4k
{{ like_int }}
Ptolemaea
Ethel Cain
Family Tree
966
{{ like_int }}
Family Tree
Ethel Cain
Strangers
963
{{ like_int }}
Strangers
Ethel Cain
American Teenager
925
{{ like_int }}
American Teenager
Ethel Cain
Gibson Girl
742
{{ like_int }}
Gibson Girl
Ethel Cain
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
525
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
315
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia