Ethel Cain - Nettles (Demo) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ethel Cain
Album: Preacher’s Daughter B-Sides
Data wydania: 2021-08-18
Gatunek: Pop
Producent: Ethel Cain
Tekst: Ethel Cain

Tekst piosenki

We were in a race to grow up
Yesterday, through today, til tomorrow
But when the plant blew up
A piece of shrapnel flew
And slowed that part of you
The doctors gave you until
The end of the night
But not til daylight (not til daylight)
Time passes slower in the flicker of a
Hospital light
I pray the race is worth the fight

Made a fool of myself down on
Tennessee Street
It wasn't pretty like the movies, it
Was ugly like
What they all did to me
And they did to me what I wouldn't
Do to anyone
You know that's for sure

Tell me all the time not to worry
And think of all the time I'll have
With you
When I won't wake up on my own
(Wake up on my own)
Held close all of the time knowing I'm
Half of you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Byliśmy w wyścigu do dorosłości
Od wczoraj, przez dzisiaj, do jutra
Ale kiedy roślina wybuchła
Poleciał kawałek szrapnela
I spowolnił tę część ciebie
Lekarze dali ci kilka godzin życia
Do końca nocy
Ale nie do świtu (Nie do świtu)
Czas płynie wolniej w migotaniu
Szpitalnego światła
Modlę się, by wyścig był wart walki

Zrobiłam z siebie głupka na
Tennessee Street
To nie było takie ładne jak na filmach, to
Było brzydkie jak
Wszystko, co mi zrobili
I zrobili mi to, czego bym nie zrobiła
Zrobiła komukolwiek
Wiesz to na pewno

Cały czas mi mówsz, żebym się nie martwiła
I pomyślała o całym czasie, który będę miała
Z tobą
Kiedy nie obudzę się sama
(Obudzę się sama)
Przez cały czas trzymany się blisko, wiedząc, że
Połową ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ethel Cain
Ptolemaea
1,4k
{{ like_int }}
Ptolemaea
Ethel Cain
Family Tree
959
{{ like_int }}
Family Tree
Ethel Cain
Strangers
927
{{ like_int }}
Strangers
Ethel Cain
American Teenager
921
{{ like_int }}
American Teenager
Ethel Cain
Gibson Girl
729
{{ like_int }}
Gibson Girl
Ethel Cain
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
820
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia