Evaanz - Le Silence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Evaanz]
Il me parlait souvent de la vie de ses tournants
Me montrait les chemins vus
Les terrains vagues et glissants
Chuchotait que les regrets sont des étoiles filantes
Le bonheur n'a d'égale que la patience et le temps

[Refrain]
Si le soleil se met à briller
à l'aube de ton départ
D'ici j'entends souvent les anges rêver
Entre eux ils parlent de te revoir
Si le soleil se met à briller
D'ici j'entends souvent les anges rêver

Et si tu m'en parlais encore
Sans toi le silence n'est que d'or
Et si tu m'en parlais encore
Sans toi le silence n'est que d'or

Il m’emmenait souvent là ou les rires s’emmêlent
Il me réconfortait et m'entourait de ses ails
Me trouvait même dans le noir
Désespoir non, jamais sommeil
à présent il a pris place près des étoiles éternelles

[Refrain]

[Couplet 3 : Soprano]
Mon navire n'avance plus depuis que tu ne souffles plus sur ma voile
T'as pris ton envole avant même de finir ma toile
Tu mettais de la couleur sur tout ce que je voyais en noir et blanc
Depuis je cris mes SOS comme Balavoine
Qui a dit que le temps soigne
La vie d'adulte s'accouche sans péridurale
Et ton départ en témoigne
Comment veux-tu que je retrouve ma route
Si je ne vois plus les pierres que tu laissais de peur que je ne m'éloigne
Tu me parlais de toutes tes chutes pour que j'apprenne à me relever
(de tes échecs sentimentaux)
Pour que je ré-apprenne à aimer
Tu me donnais toutes les clefs de toutes les portes que t'avais défoncé
Pour que pour moi aucune ne soit fermé
Tu me parlais de tous tes rêves abandonnés
Pour que les miens soient réalisés
Tu misais tout ce que t'avais dans tout ce que j'entreprenais
Oui sans toi mon navire perd le nord
Oui sans toi le silence n'est plus d'or