Everyone You Know - Seen It All [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Everyone You Know
Data wydania: 2020-03-13
Gatunek: Dance-Pop, Electro House

Tekst piosenki

[Verse 1]
I’ve seen ya laugh
I’ve seen ya cry
I’ve seen you wipe mascara stained tears from your eyes
I’ve seen you happy
I’ve seen you sad
I’ve seen you hide your feelings from your mum and dad

Oh I’ve seen it all
Oh I’ve seen it all

[Chorus]
So you can cry up on my shoulder I told ya
While we sip my rum and cola I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show that I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

[Verse 2]
You’ve seen me broke
You’ve help me mend
You’ve seen me show myself up Infront of all our friends
You’ve seen me scared
You’ve seen me fight
You’ve seen me dry the tears out of my daughters eyes

Oh I’ve seen it all
Oh I’ve seen it all

[Chorus]
So you can cry up on my shoulder I told ya
While we sip my rum and cola I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show that I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

[Verse 3]
I said I’ve seen you happy
I’ve seen you smile
But to be fair I ain’t seen you like that for a while
You said you’ve seen the texts
And you’ve heard the calls
I guess you’ve seen it all

[Bridge]
I guess you know know it all
I guess you want it all
I thought I gave it all
I bet you seen it all

[Chorus]
So you can cry up on my shoulder I told ya
Taking tokes up from my roll up I’ll hold you now
Ain’t no secrets here I’ll show that I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Widziałem jak się śmiejesz
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak ocierasz łzy poplamione tuszem do rzęs
Widziałem cię szczęśliwą
Widziałem cię smutną
Widziałem, jak ukrywasz swoje uczucia przed mamą i tatą

Och, widziałem to wszystko
Och, widziałem to wszystko

[Refren]
Więc możesz płakać na moim ramieniu, powiedziałem ci
Podczas gdy popijamy mój rum z colą, będę cię trzymać
Nie ma tu żadnych tajemnic, pokażę, że cię znam
Widziałem to wszystko
Widziałem to wszystko wcześniej

[Zwrotka 2]
Widziałaś mnie spłukanego
Pomogłaś mi wszystko naprawić
Widziałaś mnie popisującego się w obecności wszystkich naszych przyjaciół
Widziałaś mnie wystraszonego
Widziałaś mnie walczącego
Widziałaś, jak wycieram łzy z oczu moich córek

Och, widziałem to wszystko
Och, widziałem to wszystko

[Refren]
Więc możesz płakać na moim ramieniu, powiedziałem ci
Podczas gdy popijamy mój rum z colą, będę cię trzymać
Nie ma tu żadnych tajemnic, pokażę, że cię znam
Widziałem to wszystko
Widziałem to wszystko wcześniej

[Zwrotka 3]
Powiedziałem, że widziałem cię szczęśliwą
Widziałem jak się uśmiechasz
Ale żeby być uczciwym, nie widziałem cię takiej przez jakiś czas
Powiedziałaś, że widziałaś SMS-y
I słyszałaś rozmowy telefoniczne
Chyba widziałaś wszystko

[Bridge]
Myślę, że wiesz wszystko
Chyba chcesz tego wszystkiego
Myślałem, że dałem z siebie wszystko
Założę się, że widziałaś to wszystko

[Refren]
Więc możesz płakać na moim ramieniu, powiedziałem ci
Podczas gdy popijamy mój rum z colą, będę cię trzymać
Nie ma tu żadnych tajemnic, pokażę, że cię znam
Widziałem to wszystko
Widziałem to wszystko wcześniej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Seen It All" to najnowszy singiel wydany przez pochodzący z Wielkiej Brytanii duet Everyone You Know. Zespół składający się z dwóch braci Rhys'a oraz Harvy'ego napisali, skomponowali i samodzielnie wyprodukowali singiel, który został przez nich udostępniony na platformach streamingowych 13 marca 2020 roku. Piosenka nie jest częścią większego wydawnictwa, a jedynie samodzielnym projektem.

 

Utwór "Seen It All" mówi o równowadze i partnerstwie w związku. Z jednej strony mężczyzna przytacza zwykłe sytuacje, które mają podkreślić jego rację, gdy mówi, że doskonale zna kobietę z którą dzieli życie - "Widziałem jak się śmiejesz/ Widziałem jak płaczesz/ Widziałem jak ocierasz łzy poplamione tuszem do rzęs/ Widziałem cię szczęśliwą/ Widziałem cię smutną/ Widziałem, jak ukrywasz swoje uczucia przed mamą i tatą."

 

Z drugiej strony mężczyzna przyznaje, że kobieta także zna go od strony, której nie pokazuje nikomu innemu - "Widziałaś mnie spłukanego/ Pomogłaś mi wszystko naprawić/ Widziałaś mnie popisującego się w obecności wszystkich naszych przyjaciół/ Widziałaś mnie wystraszonego/ Widziałaś mnie walczącego/ Widziałaś, jak wycieram łzy z oczu moich córek."

 

Mężczyzna stara się pokazać partnerce, że są dla siebie najbardziej odpowiedni, będąc ze sobą pomimo wad i pojawiających się problemów. Zdaje się, że robi to w obliczu kolejnego problemu, prawdopodobnie zdrady,której się dopuścił. Mężczyzna wie, że jest to potencjalnie problem, który może doprowadzić do rozpadu związku - "Powiedziałem, że widziałem cię szczęśliwą/ Widziałem jak się uśmiechasz/ Ale żeby być uczciwym, nie widziałem cię takiej przez jakiś czas/ Powiedziałaś, że widziałaś SMS-y/ I słyszałaś rozmowy telefoniczne/ Chyba widziałaś wszystko."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Everyone You Know
She Don’t Dance
1,1k
{{ like_int }}
She Don’t Dance
Everyone You Know
The Drive
1,1k
{{ like_int }}
The Drive
Everyone You Know
Seen It All
840
{{ like_int }}
Seen It All
Everyone You Know
Our Generation
746
{{ like_int }}
Our Generation
Everyone You Know
Sinners
664
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia