Exo - 回想记忆的夜 (Walk On Memories) [Chinese Version] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Exo
Album: The War (Chinese Ver.), The War: The Power Of Music (Chinese Ver.)
Data wydania: 2017-07-18
Gatunek:
Producent: Wassily Gradovsky, Justin Reinstein
Tekst: Wang Jung Un

Tekst piosenki

Chinese

夜幕下那微光
替我轻轻洒向你
仿佛一吻
浅浅细腻的唇将你唤醒
那一眼 沉封的美梦
轻轻地开启
你微微地一笑
夺走我的呼吸 Yeah

静静地在你身边陪你
聊到入睡
梦境般的氛围让我
好想再回味
沿着路赶往模糊笑脸
是谁在呼召
今夜我绝对不放掉

跟着我漫步在暮夜 停留的地方
星光缀满步道 你雪白如画
皎洁的泪光 你爱得倔强
趁沉睡的世界 苏醒前翱翔

唯一的秘密
Do it do it do it do it do it do it
什么都由你
Do it do it do it do it do it do it
想和你一路都纪念
一双双印记
无限延续 刻下沿途回忆
醉 最美的夜

想你很久 终于穿越时间
飞到你身处
重新给我一个机会
能够再把你抱住
再见面 记忆中美丽女孩
可爱调皮的语调
和你晨曦般的光彩

捧起孩子般小小手背
轻轻一吻
唯一的心愿是和你踏上新旅程
瞄准了孤芳自赏的身影
刻画上记号
今夜我绝对不放掉

跟着我漫步在暮夜停留的地方
星光缀满步道 你雪白如画
皎洁的泪光 你爱得倔强
趁沉睡的世界 苏醒前翱翔

唯一的秘密
Do it do it do it do it do it do it
什么都由你
Do it do it do it do it do it do it
想和你一路都纪念
一双双印记
无限延续 刻下沿途回忆
醉 最美的夜

感觉两条线正在慢慢交汇
祈祷了多少岁月 一个瞬间
曾梦见的明天 快能实现
闪耀着 降临在眼前

牵着你 一路的阳光
映照在身上
洒落金色光芒 你的爱绽放
纯洁的模样 印在我心上
趁沉睡的世界
苏醒前翱翔 飞翔

睁开你双眼
Do it do it do it do it do it do it
千万别遗忘
Do it do it do it do it do it do it
将和你梦外再相见
连成一颗心
延续回忆 走完那条小径
最最美的夜

Pinyin

Yèmù xià nà wéi guāng
Tì wǒ qīng qīng sǎ xiàng nǐ
Fǎngfú yī wěn
Qiǎn qiǎn xìnì de chún jiāng nǐ huànxǐng
Nà yīyǎn chén fēng dì měimèng
Qīng qīng dì kāiqǐ
Nǐ wéiwéi dì yīxiào
Duó zǒu wǒ de hūxī Yeah

Jìng jìng de zài nǐ shēnbiān péi nǐ
Liáo dào rùshuì
Mèngjìng bān de fēnwéi ràng wǒ
Hǎo xiǎng zài huíwèi
Yánzhe lù gǎn wǎng móhú xiàoliǎn
Shì shéi zài hū zhào
Jīnyè wǒ juéduì bù fàng diào

Gēnzhe wǒ mànbù zài mù yè tíngliú dì dìfāng
Xīngguāng zhuì mǎn bùdào nǐ xuěbái rú huà
Jiǎojié de lèi guāng nǐ ài dé juéjiàng
Chèn chénshuì de shìjiè sūxǐng qián áoxiáng

Wéiyī de mìmì
Do it do it do it do it do it do it
Shénme dōu yóu nǐ
Do it do it do it do it do it do it
Xiǎng hé nǐ yīlù dōu jìniàn
Yī shuāngshuāng yìnjì
Wúxiàn yánxù kèxià yántú huíyì
Zuì zuìměi de yè

Xiǎng nǐ hěnjiǔ zhōngyú chuānyuè shíjiān
Fēi dào nǐ shēn chǔ
Chóngxīn gěi wǒ yīgè jīhuì
Nénggòu zài bǎ nǐ bào zhù
Zài jiànmiàn jìyì zhōng měilì nǚhái
Kě’ài tiáopí de yǔdiào
Hé nǐ chénxī bān de guāngcǎi

Pěng qǐ háizi bān xiǎo xiǎo shǒubèi
Qīng qīng yī wěn
Wéiyī de xīnyuàn shì hé nǐ tà shàng xīn lǚchéng
Miáozhǔnle gūfāngzìshǎng de shēnyǐng
Kèhuà shàng jìhào
Jīnyè wǒ juéduì bù fàng diào

Gēnzhe wǒ mànbù zài mù yè tíngliú dì dìfāng
Xīngguāng zhuì mǎn bùdào nǐ xuěbái rú huà
Jiǎojié de lèi guāng nǐ ài dé juéjiàng
Chèn chénshuì de shìjiè sūxǐng qián áoxiáng

Wéiyī de mìmì
Do it do it do it do it do it do it
Shénme dōu yóu nǐ
Do it do it do it do it do it do it
Xiǎng hé nǐ yīlù dōu jìniàn
Yī shuāngshuāng yìnjì
Wúxiàn yánxù kèxià yántú huíyì
Zuì zuìměi de yè

Gǎnjué liǎng tiáo xiàn zhèngzài màn man jiāohuì
Qídǎole duōshǎo suìyuè yīgè shùnjiān
Céng mèng jiàn de míngtiān kuài néng shíxiàn
Shǎnyàozhe jiànglín zài yǎnqián

Qiānzhe nǐ yīlù de yángguāng
Yìngzhào zài shēnshang
Sǎluò jīnsè guāngmáng nǐ de ài zhànfàng
Chúnjié de múyàng yìn zài wǒ xīn shàng
Chèn chénshuì de shìjiè
Sū xǐng qián áoxiáng fēixiáng

Zhēng kāi nǐ shuāngyǎn
Do it do it do it do it do it do it
Qiān wàn bié yíwàng
Do it do it do it do it do it do it
Jiāng hé nǐ mèng wài zài xiāng jiàn
Lián chéngyī kē xīn
Yánxù huíyì zǒu wán nà tiáo xiǎojìng
Zuì zuìměi de yè

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Exo
Wolf
1,8k
{{ like_int }}
Wolf
Exo
LOVE SHOT
1,7k
{{ like_int }}
LOVE SHOT
Exo
Overdose
1,3k
{{ like_int }}
Overdose
Exo
Don’t fight the feeling
1,1k
{{ like_int }}
Don’t fight the feeling
Exo
Baby Don't Cry
993
{{ like_int }}
Baby Don't Cry
Exo
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
820
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia