Exo - 꿈 (She’s Dreaming) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Exo
Album: LOTTO
Data wydania: 2016-08-18
Gatunek: K-Pop
Producent: Jay J. Kim
Tekst: CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대)

Tekst piosenki

별들마저 잠이 드는 늦은 밤
외로이 뜨는 달
살며시 창가에 내려와 비춰 주며
잠이 든 널 꿈꾸게 해

그곳 안에선 넌 유리로 만든 구둘 신고
내게 다가와 수줍은 모습으로 내 품에 안겨 웃곤 해

She's dreaming She's dreaming
달빛에 짙게 물든 밤
유일한 우리의 시간

She's dreaming She's dreaming
내 안에 잠이 든 널 마지못해 웃으며
난 그저 너를 바라본다
아침이 오면 아무 일 없듯 깨버리니까

난 늘 언제나 너의 꿈에 나타나
단둘이 함께하곤 했어
순진한 아이 같은 널 보면
괜스레 나까지 웃게 돼

미치겠어 욕심부리고 싶어
널 품에 안고 사랑한다 말하는 것도
웃기지 아침이 오면 또 기억
못할 텐데 난 잊혀질까 겁나 No no no come back

깊은 밤이 끝날 때면 연기처럼
난 희미하게 사라져
다시 어두운 밤에 꿈을 가지고
내려와 너에게

매일 꿈속에 너를 몇 번이고 찾아가도
처음 본듯한 얼굴로 바라볼 땐 가끔씩 참기 힘든걸

She's dreaming She's dreaming (She's dreaming She's dreaming)
달빛에 짙게 물든 밤 (짙게 물든 밤)
유일한 우리의 시간 (너는 기억할까)

She's dreaming She's dreaming (She's dreaming She's dreaming)
내 안에 잠이 든 널 (잠이 든 널)
마지못해 웃으며
난 그저 너를 바라본다 (너를 바라본다)
아침이 오면 (또 다시)
아무 일 없듯 (아무 일 없듯)
깨버리니까 (잊혀질 꿈)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Exo
Wolf
1,8k
{{ like_int }}
Wolf
Exo
LOVE SHOT
1,7k
{{ like_int }}
LOVE SHOT
Exo
Overdose
1,3k
{{ like_int }}
Overdose
Exo
Don’t fight the feeling
1,1k
{{ like_int }}
Don’t fight the feeling
Exo
Baby Don't Cry
993
{{ like_int }}
Baby Don't Cry
Exo
Komentarze
Utwory na albumie LOTTO
1.
637
3.
378
5.
313
7.
292
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
820
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia