Exodarap - Nous [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Raphaël]
J'ai traversé l'univers posé le pied sur la Terre
Nous sommes en 87 Charleroi pour point de départ
Mon parcours n'a rien d'original
J'étais ce gosse débrouillard la tête plongée dans les étoiles
Mais comme toi j'ai vu ce monde percé par la peur
Ignorer la voie du coeur
Renier son créateur
Mais comme toi j'ai vu ce monde insensible et cruel
Epoque bien trop superficielle qui se fout de l'éternel
Aujourd'hui mon esprit est en quête de liberté
J'ai bâti mes remparts pour atteindre la vérité
Pantou m'a vite appris que la vraie force est de s'allier
Que l'espoir nous emmènerait là où nous voulons aller
L'Exodarap éclaire ma part d'obscurité
Doucement je me libère j'aperçois le monde des idées
Tout ce temps passé je ne peux que les remercier
Sache que l'amour de mes frères ne peut se négocier
Au final je suis ce gars qui recherche l'équilibre
Mais quel paradoxe quand on est un esprit libre

[Refrain: Sanka Colinz]
You for me
Erase a step
Between the lands of a wood
When no one got time to spend
Eyes closed, running for the exit
Stuck in between world and space
Being on a side of the Universe
I stand between crushes and events
Between runs and theories

[Couplet 2: JeanJass]
Maman est belge, Papa vient du Maroc
J'ai deux frères on est comme les cinq doigts d'un poing en l'air
J'ai 22 ans des études à finir
Peu de discipline trop de choses à dire
Enfant, j'étais distrait naïf et distant
Plutôt discret dans l'espace loin du boucan
Revenu sur Terre le vice m'accueille la haine le suit
Mais j'fais c'que j'veux au moindre problème je fuis
Aujourd'hui je veux du concret du palpable
Des concerts sold-out en prime time
Mais la vie ne réserve pas que des surprises
J'évite de noyer mes rêves dans la musique
Je veux la lune et les étoiles qui vont avec
Je les donnerais aux potes pour qu'ils sachent que je les aime (je les aime)
Je manque de rien, j'ai juste besoin de temps
Ma vie a juste besoin de sens

[Refrain]

[Couplet 3: Thibaut]
23 ans, j'aurai la vie devant moi
Je vois la fin des études mais je ne me réjouis pas
Car malgré son diplome universitaire
J'ai déjà trop vu galérer mon père
Esclaves on travaille à la chaîne
La télécommande, il faut qu'on s'en déchaîne
Occidental ou trop à l'ouest
Je perds le nord mais qu'est-ce qu'il me reste
Avenir gelé, réchauffement climatique
Mondialisation, effondrement économique
Mais pardon ici je crève
La roue ne tourne pas rond mais qu'attend-on partons
Mais pour aller où ?
J'me sens seul
Je fume, je bois pour oublier les aléas
J'n'ai pas le choix je dois tenir le cap
Naviguer entre mes études et mon rap

[Refrain x3]