Eyedea - Step by Step [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

(I got a little story I'm gonna tell y'all)
See it was September 1st, 1999, the day of my death
My back was on the cold concrete as I took my last breath
I saw my body laying on the ground as my soul hovered above me
Damn Eyedea, you was a good looking cat
But anyway, another day at eighteen years of age
Step in heaven's gate anxious to see what God got to say
Maybe he'll give me a gift for always saying my prayers
But he might send me downstairs for last year's love affair
Well, who cares
You know, right now it's all a mystery
I mean, I'll find out when I get there
Until then I can't let it get to me
I'm keeping my cool, besides, everybody dies
I'll just follow the white light like the do in the movies
It seems like hours went by and I'm still traveling right towards the brightness
Now this ain't heaven or hell, this realm is lifeless
And I hate to say it but this wild goose chase had me bored
No directions, no clues, no *idea* what I was in for
But forward I kept floating
And then a quick flash; the lights split directly in half
And created a forked path
Representing each side was an angel
"Now what's the task I have to untangle to meet the big man in charge" I ask
And one on the right of me says
"One of us always lies, and the other one always tells the truth
Ask the right one the right question, and he'll direct you to heaven
But if you ask the wrong one son, farewell you're going straight to"
Well, y'all get the picture

The one on my left told me not to listen to his fibs
He said, "it ain't that complicated to find out where God lives"
He told me to follow his path and tell God he said hi
Then the one on my right jumped in and told me not to believe his lies
And I'm like Jesus fucking Christ, I didn't care much for life
But I've tried to stay alive forever, if I knew this is what death was like
I was never good at problem solving, especially in emergencies
I get a tad bit nervous when concerned with burning for eternity
But anyways, I asked them which one lied, and they pointed at each other
And thinking I had it, I asked the name of my mother
One said he don't know, the other said he know but he can't tell me
Goddamn this is gonna be hard
So I asked like thirty questions and I still wasn't sure
But being me I got pissed and gave those pricks a few good words
Frustrated with it all
I turned my back to the angels and when I walked away
To my surprise
I found myself in heaven
Ya know I'm saying
Kinda just turned around from the whole situation
Rejecting everything that was going on
Thats how I walked into heaven
I walked away, walked away, walked straight into heaven
I walked away, walked away, walked straight into heaven

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eyedea
Step by Step
609
{{ like_int }}
Step by Step
Eyedea
Weird Side
520
{{ like_int }}
Weird Side
Eyedea
The Many Faces of Oliver Hart
512
{{ like_int }}
The Many Faces of Oliver Hart
Eyedea
Weerd Syed
505
{{ like_int }}
Weerd Syed
Eyedea
Forget Me
501
{{ like_int }}
Forget Me
Eyedea
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
497
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
278
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
100
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia