F - Foto's van jou en mij (flits) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Gister leerde ik een meisje kennen
Ze wist niet wie ik was, dat vond ik effe wennen
Waarschijnlijk zei ze dat alleen om me te jennen
Het was al laat, een drankje bij mij zoals dat gaat
Normaal wil ik er meteen bovenop
Maar ik wilde niks overhaasten dus ik joeg haar niet op
Ze bleef die nacht bij me slapen want we bleven maar praten
Het beeld van haar in m'n kamer krijg ik niet uit m'n kop
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
Morgen gaat het meisje weer weg
Ze wil niet langer blijven bij me, dat zei ze me net
Ik zit met tranen op m'n wangen op de rand van ons bed
Ik kan haar niet vervangen met een of andere (uhh)
Net toen ik m'n ziel aan haar had verbonden
Brak ze m'n hart in 1000 delen, heeft het leven verslonden
Kijk, het is vaker gezegd maar nog nooit zo oprecht
Ze nam de fotoboeken mee, dit keer meent ze het echt
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
Ik zit verdrietig en nietig
Naakt naar naakte plaatjes starend zielig met mezelf
Parend
In een hoekje
Ruikend aan je broekje
Zie ik met zaad bezaaide resten jij en ik gescheurd uit fotoboekjes
Het is genoeg
Verdriet moet je verdrinken
De groetjes uit de kroeg
Bescheiden, beschonken, onderweg naar dronken
Vergeet ik wat me lief is en wens ik iedereen de tyfus
Huilend glazen gooien, lelijke wijven worden mooier
Dubbel zoveel vrouwen, dubbel dubbel D's aanschouwen
Ik wil jou en jou en jou
Het is genoeg, ik voel iemand mij m'n bed in sjouwen
Wakker, fysiek en ziek verkracht
Laptop op m'n schoot, zie foto's van vannacht
Bedenk me in een flits dat ik toen allang bedacht
Dat ik je eigenlijk niet meer mis
Klik je foto's zijn gewist
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits
In een flits is het voorbij
Weg is al die tijd en alles wat daarvan overblijft
Foto's van jou en mij
Het is m'n camera die doet flits