Faith No More - Digging The Grave [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Faith No More
Album: King for a Day, Fool for a Lifetime
Data wydania: 1995-03-28
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
It would be wrong to ask you why
Because I know what goes inside
Is only half of what comes out
Isn't that what it's about ?
To remind us we're alive
To remind us we're not blind
In that big, black hole
Comfortable

Digging the grave, I got it made

[Chorus]
Let something in, or throw something out ?
You left the door open wide

[Verse 2]
I know you have a reason why
That knot is better left untied
I just went and undid mine
It takes some time
And the shadows so big
It takes the sun out of the day
And the feeling goes away
If you close the door
Comfortable

Digging the grave, I got it made

[Chorus]

Digging the grave, I got it made

[Outro]
And it's out of this world, comfortable! (x3)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Niegrzecznie byłoby cię pytać dlaczego
Bo wiem, że to, co mówisz
Jest wyolbrzymione
Czyż nie o to chodzi?
Żebyśmy sobie przypomnieli, że żyjemy
Żebyśmy sobie przypomnieli, że nie jesteśmy ślepi
W tej wielkiej, czarnej dziurze
Wygodny

Kopię grób, udało mi się

[Refren]
Wpuścisz coś do środka czy będziesz coś wyrzucać?
Zostawiłaś otwarte drzwi

[Zwrotka 2]
Wiem, że masz swój powód
Ale lepiej nie zaciskać tego węzła
Ja swój po prostu rozwiązałem
Potrzeba czasu
Bo wiszący nad nami cień jest tak wielki,
Że przesłania nam słońce
Uczucie odejdzie
Jeśli zamkniesz drzwi
Wygodny

Kopię grób, udało mi się

[Refren]

[Wyjście]
Jest nieziemski, wygodny! 3x




Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Patton zwraca się w tym utworze do wszystkich ludzi, którzy stracili poczucie sensu w swoim życiu i zastanawiają się nad tym, czy nie skończyć ze sobą. „Digging The Grave” ma nam uświadomić że może i rzeczywistość jest ponura i przygnębiająca a życie bywa czasem zbyt trudne, ale nie powinniśmy od niego uciekać. Każdy z nas i tak powoli kopie sobie grób, dzień po dniu zbliżając się do swojego końca, lepiej jest więc znieść tę podróż z godnością, niż wybrać radykalne zakończenie.

 

Mike nie neguje tutaj cierpienia jakie odczuwamy, stara się tylko wskazać nam alternatywę i pokazać, że ból jest naturalną częścią egzystencji. Pomimo wszystkich naszych porażek i zmartwień zdarzają się przecież czasem jakieś pozytywne przebłyski i to dla nich trzeba się starać, nie poddając się chandrze i depresji.

 

Na każdego przyjdzie w końcu kiedyś właściwy czas, a wtedy już bez żadnych wątpliwości będziemy mogli oddać się wiecznemu odpoczynkowi w grobie, który własnymi rękami przygotowywaliśmy sobie przez te wszystkie lata. Gdy wytrwale dotrzemy do samego końca nagroda będzie znacznie bardziej satysfakcjonująca, niż kiedy ulegniemy impulsowi i w przypływie emocji gwałtownie zakończymy nasz żywot.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Faith No More
Easy
10,9k
{{ like_int }}
Evidence
8,2k
{{ like_int }}
Evidence
Faith No More
Epic
6,1k
{{ like_int }}
Midlife Crisis
5,4k
{{ like_int }}
Midlife Crisis
Faith No More
Ashes To Ashes
5,1k
{{ like_int }}
Ashes To Ashes
Faith No More
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia