Faith No More - Take This Bottle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: King for a Day, Fool for a Lifetime
Data wydania: 1995-03-28
Gatunek: Rock, Alternative Rock
„Take This Bottle” to utwór opowiadający o człowieku, który przez swój alkoholowy nałóg zniszczył więź, jaka łączyła go ze swoją ukochaną. Patton wciela się w tego mężczyznę, gdy podejmuje on decyzję o zrobieniu w końcu czegoś ze swoim życiem. Zdaje sobie sprawę z tego, jak wiele bólu wyrządził swojej partnerce przez to, że pił i nie potrafi już tego ignorować. Poczucie winy, które od dawna już nie dawało mu spokoju w końcu popchnęło go do podjęcia odpowiedzialnej decyzji o tym, by to wszystko skończyć raz na zawsze.
Zamierza zerwać z alkoholizmem i wyjść na prostą, odzyskując kontrolę nad swoim zachowaniem. Nie zasługuje jednak w swoich oczach na wybaczenie wszystkich błędów które popełnił wobec swej ukochanej. Odchodzi więc od niej, by już nigdy więcej nie być źródłem jej cierpienia. Teraz może i byłby lepszym człowiekiem, skoro alkohol przestałby wpływać na jego zachowanie, ale już zbyt wiele razy zdążył zawieść swą wybrankę, by i prosić o kolejną szansę. Będzie dla niej lepiej, gdy od niej odejdzie, przepraszając ją za wszystko, co kiedykolwiek zrobił.