Falcko - Enfin Bref [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
On m'a toujours dis après le beau temps y'a l'orage
Tu crois qu'tu navigues mais tu f'ras naufrage à notre âge
Et des fois j'rêve de tailler, on est qu'des rats sur un navire
Et les rats taillent et moi j'pense qu'à racailler
Où à m'barrer dans les iles
Même si j'me ferai chier, et j'préfère crever sur un braco que taffer à l'usine
On a que la vie qu'on mérite ? Ça m'fait golri
Alors j'médite et j'me dis c'est quoi ces conneries ?!
Y'a pas d'saison pour se fumer sans raison
Je m'arme tu t'armes , à chacun sa conjugaison
Y'a pas de début sans fin, j'suis comme une Audi sans freins
Chez nous y'a pas de légende sans flingue p'tit con
La vie c'est tu vis tu meurs
Qui va chialer quand j'serai plus là, des fois j'regarde même plus l'heure
Et j'me dis qu'cest pas grave, j'ai lgroove
Et dans ma tête jsuis en concert sur Bagdad …

[Refrain]
On veut le love, la miff, les lovés
La vie c'est des choix … On finit par faire les mauvais
Il pleuvra pas des billets mauves
Et à la fin du film même les fauves finiront par se sauver

[Couplet 2]
Depuis ta naissance, la chance fait la grève
Dis-toi c'est pas grave, personne viendra te fumer quand il grêle
T'as pas compris ? bah tant pis … J'ai pas l'temps de t'expliquer
Enfin en bref j'en ai pas envi
J'suis pas ton frère “Eh refré"
Mais à force de chialer sur ce que t'as pas, tu vas t'noyer dans les regrets
On a qu'une vie, la rue et l'biz
Poto c'est l’vide, t'auras pas l'enterrement d'Elvis
On dit chaque chose en son temps
Un coup t'as trop chaud ou trop froid enfin en bref t'es jamais content
Insatisfait, et quand la chance m'a sifflé
J'lui ai dit wesh ferme ta gueule ou j'vais finir par t'gifler
J'revais d'une Bonnie
Et sur un site russe j'crois qu'elle sera disponible
J'en veux toujours plus… J'vois rien…
J'verrai mieux à travers le canon du brolic d'un fils de p***

[Couplet 3]
Putain le destin j'me dis c'est trop nan ?!
Les soucis c'est comme les chtars, ça tombe toujours sur toi au mauvais moment
On dirait c'est fait exprès
Ça casse les couilles … Comme écrire un album et devoir choisir les extraits
On veut le love, la miff, les lovés
La vie c'est des choix … On finit par faire les mauvais
Il ne pleuvra pas des billets mauves
Et à la fin du film même les fauves finiront par se sauver…