Fall Out Boy - What A Time To Be Alive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fall Out Boy
Album: So Much (For) Stardust
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sometimes, you wonder if we're ever looking back
At a picture of 2019
And saying, "That’s the way, the world, it used to be
Before our dreams started bursting at the seams"

[Pre-Chorus]
We're out here and we're ready, we’re here and we're ready
To livestream the apocalypse
I don't care if it's pretty, the view's so pretty
From the deck of a sinking ship, yeah, oh
'Cause everything is lit except my serotonin, yeah
Everything is lit, but my lightning bolt brain
Everything is lit
[Chorus]
But, baby, please, I just need someone to hold me
Even though you don't even know me
Oh, I'm going neon in the night-time
Oh, what a time to be alive

[Post-Chorus]
What a time to be alive
What a time to be alive
What a time to be alive

[Verse 2]
They say that I should try meditation
But I don’t want to be with my own thoughts
It never felt that much like medication
And I just want to be your cherry on top

[Pre-Chorus]
We’re out here and we're ready, we’re here and we're ready
To livestream the apocalypse
And I'm going on and on and on
Make me like a charm on your necklace, oh, your necklace
Oh, 'cause everything is lit except my serotonin, yeah
Everything is lit, but my lightning bolt brain
Everything is lit

[Chorus]
But, baby, please, I just need someone to hold me (Someone to hold me, yeah)
Even though you don’t even know me
Oh, I'm going neon in the night-time
Oh, what a time to be alive

[Post-Chorus]
What a time to be alive
What a time to be alive
What a time to be alive

[Bridge]
What a time to be alive, to be alive

[Chorus]
When, when, when I said, "Leave me alone", this isn't quite what I meant
I got the quarantine blues, bad news, what's left?
So, it seems the vulture's getting too full to fly, oh
What a time to be alive

[Post-Chorus]
What a time to be alive
What a time to be alive
What a time to be alive

[Outro]
What a time to be alive (What a time, what a time to be alive)
What a time to be alive (What a time, what a time to be alive)
What a time to be alive (What a time, what a time to be alive)
What a time to be alive
Sometimes you wonder if we're ever looking back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What A Time To Be Alive" to przedostatni utwór na ósmym studyjnym albumie Fall Out Boy, „So Much (For) Stardust”. Lirycznie mówi o pandemii COVID-19 i podchodzi do tematu w sardoniczny sposób. Cała piosenka, wydaje się wyrażać sprzeczne uczucia, jak dziwne jest obecnie życie po pandemii i jak wdzięczni są za to, że wciąż mogą robić to, co kochają.

 

Życie w trakcie i po pandemii było dziwnym okresem, w którym przyszło nam żyć, a wielu z nich nigdy wcześniej go nie doświadczyło. Ten czas był bardzo transformującym okresem dla wielu, w tym Fall Out Boy. Byli w stanie doświadczyć okresu odpoczynku, aby zastanowić się co dalej i wciąż pisać nową muzykę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fall Out Boy
Hold Me Like A Grudge
786
{{ like_int }}
Hold Me Like A Grudge
Fall Out Boy
So Much (For) Stardust
739
{{ like_int }}
So Much (For) Stardust
Fall Out Boy
Heaven, Iowa
654
{{ like_int }}
Heaven, Iowa
Fall Out Boy
Fake Out
650
{{ like_int }}
Fake Out
Fall Out Boy
I Am My Own Muse
619
{{ like_int }}
I Am My Own Muse
Fall Out Boy
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
618
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
274
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia