Fall Out Boy - Wilson (Expensive Mistakes) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fall Out Boy
Album: MANIA
Gatunek: Rock, Pop-Rock, Electronic Rock

Tekst piosenki

[Intro]

[Verse 1]
I was I was I was I was
Gonna say something
That would solve all our problems
But then I got drunk and
I forgot what I was talking about
I forgot what I was talking about

Don't you, don't you, don't you know
There's nothing more cruel than to be loved by everybody
There's nothing more cruel than to be loved by everybody but you
Than to be loved by everybody but you, but you

[Pre Chorus]
If I could get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again

[Chorus]
I hope the roof flies off and I get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color

[Verse 2]
On the wrong side of p-p-paradise
And when I say I'm sorry I'm late,
I wasn't showing up at all
I really mean I didn't plan on showing up at all

Don't you, don't you, don't you know
I hate all my friends,
I miss the days when I pretended
I hate all my friends,
I miss the days when I pretended with you
I miss the days when I pretended with you, with you

[Pre Chorus]
If I can get my shit together
I'm gonna run away and never see any of you again
Never see any of you again

[Chorus]
I hope the roof flies off and I get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color

[Bridge]
If we hadn't done this thing
I think I'd be a medicine man
So I could get high on our own supply
Whenever I can
I became such a strange shape, such a strange shape
From trying to fit in
I became such a strange shape, such a strange shape

[Chorus]
I hope the roof flies off and we get blown out into space
I always make such expensive mistakes
I know it's just a number but you're the 8th wonder
I'll stop wearing black when they make a darker color
(Whoa, whoa)
When they make a darker color
(Oh, oh)
I'll stop wearing black when they make a darker color

(Whoa, whoa)
I'll stop wearing black
I'll stop wearing black when they make a darker color

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]

[Zwrotka 1]
Miałem, miałem, miałem
Miałem zamiar coś powiedzieć
Co rozwiązałoby wszystkie nasze problemy
Ale potem się upiłem
I zapomniałem, o czym mówiłem
Zapomniałem, o czym mówiłem

Czy nie wiesz, że nie ma nic bardziej okrutnego
Niż być kochanym przez wszystkich
Nie ma nic bardziej okrutnego
Niż być kochanym przez wszystkich, oprócz ciebie

[Przed-refren]
Jeśli mogę zebrać się do kupy
Zamierzam uciec i nigdy nie zobaczyć już żadnego z was
Nigdy nie zobaczyć już żadnego z was

[Refren]
Mam nadzieję, że dach odleci i zostanę wyrzucony w kosmos
Zawsze robię takie kosztowne błędy
Wiem, że to tylko numer, ale dla mnie jesteś ósmym cudem
Przestanę ubierać się na czarno, kiedy wymyślą ciemniejszy kolor
(Whoa, whoa)
Kiedy robią ciemniejszy kolor
(Och, och)
Przestanę nosić kolor czarny, kiedy zrobią ciemniejszy kolor

[Zwrotka 2]
Obudziłem się po złej stronie raju
Więc kiedy mówię przepraszam, jestem spóźniony
Nie pokazywałem się w ogóle
Naprawdę nie planowałem się w ogóle pojawić

Czy nie wiesz, że
Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół?
I tęsknię za czasami gdy udawałem
Nienawidzę wszystkich moich przyjaciół
Tęsknię za dniami, kiedy udawałem z tobą
Tęsknię za dniami, kiedy udawałem z tobą

[Refren]
Mam nadzieję, że dach odleci i zostanę wyrzucony w kosmos
Zawsze robię takie kosztowne błędy
Wiem, że to tylko numer, ale dla mnie jesteś ósmym cudem
Przestanę ubierać się na czarno, kiedy wymyślą ciemniejszy kolor
(Whoa, whoa)
Kiedy robią ciemniejszy kolor
(Och, och)
Przestanę nosić kolor czarny, kiedy zrobią ciemniejszy kolor
(Whoa, whoa)
Kiedy robią ciemniejszy kolor
(Och, och)
Przestanę nosić kolor czarny, kiedy zrobią ciemniejszy kolor

[Most]
Jeśli nie zrobilibyśmy tej rzeczy
Myślę, że zostałbym lekarzem
Więc mógłbym się naćpać moimi własnymi zapasami
Kiedy bym tylko mógł
Przybrałem bardzo dziwny kształt, bardzo dziwny kształt
Poprzez próby dopasowania się, przybrałem bardzo dziwny kształt
Bardzo dziwny kształt

[Refren]
Mam nadzieję, że dach odleci i zostanę wyrzucony w kosmos
Zawsze robię takie kosztowne błędy
Wiem, że to tylko numer, ale dla mnie jesteś ósmym cudem
Przestanę ubierać się na czarno, kiedy wymyślą ciemniejszy kolor
(Whoa, whoa)
Kiedy robią ciemniejszy kolor
(Och, och)
Przestanę nosić kolor czarny, kiedy zrobią ciemniejszy kolor
(Whoa, whoa)
Kiedy robią ciemniejszy kolor
(Och, och)
Przestanę nosić kolor czarny, kiedy zrobią ciemniejszy kolor

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Wilson (Expensive Mistakes)” to kawałek przedstawiający człowieka niedopasowanego, odstającego od społeczeństwa. Stump śpiewa tutaj głosem każdego wyrzutka, outsidera nie potrafiącego wpasować się w otaczające go realia. Nie unika tu też przy tym bardziej osobistych wyznań, pokazując nam jak dziwnie jest być sławnym i jednocześnie nie rozumieć świata, czuć się w nim zagubionym.

 

To, że wokalista jest rozpoznawalny i kochany nie znaczy dla niego zbyt wiele. Pomimo popularności dalej czuje się, jakby nie miał swojego miejsca na świecie. Co z tego, że uwielbiają go miliony, skoro w codziennym życiu wciąż trudno mu zbliżyć się do drugiego człowieka, nawiązać z nim prawdziwą, bliską więź. Autor ma wrażenie, jakby znajdował się „po niewłaściwej stronie raju”, nie potrafiąc do końca odnaleźć szczęścia w swoim życiu, pomimo sukcesów, jakie osiągnął.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fall Out Boy
Centuries
10,1k
{{ like_int }}
Centuries
Fall Out Boy
Immortals
5,1k
{{ like_int }}
Immortals
Fall Out Boy
My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)
4,5k
{{ like_int }}
My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)
Fall Out Boy
Uma Thurman
3,8k
{{ like_int }}
Uma Thurman
Fall Out Boy
Thnks fr th Mmrs
3,7k
{{ like_int }}
Thnks fr th Mmrs
Fall Out Boy
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia