Falsalarma - Realidad al Caminar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Titó]
Está el que aparenta ser feliz, pero en realidad no se lo cree ni él
Aquel que pasea a su novia con un cascabel por si se pierde
El que miente y se lo cree
Esa madre preocupada al ver que su hijo llega más ciego que ayer
Está el que sabe que puede y el que puede saber
Hay quien prefiere pasar de todo y dormir bien
Está ese que se cree el jefe y trata de ofenderte donde sea
Un infeliz por dentro y por fuera un mierda, luego está...

[Santo]
...esa niña en busca del espejo de una
Uerta de cristal que refleje la luna llena
Al otro lado un padre mira al cielo sin miedo
En el hielo de esa fría temperatura siente su anhelo
Está el que no se conforma con nada, con la vida programada
Pero nunca resulta nada como esperaba
Y ese carpintero tiene clavos que clavar
El problema no es ese, no, es que apenas queda madera que talar

[Gordo Master]
Oooouh! El que vende su alma al diablo, el que tienta
El que ve su nombre en mármol
Toos tenemos algo. La vida de tantos, tantos, tantos
Hay mucho por andar hom!!

[Estribillo Gordo Master] (x2)
Es la imagen de la realidad al caminar
Cuando la vida pasa rápida sin esperar
Si no me quedan fuerzas voy a continuar
Cada cual tiene su vida, sus movidas y tal

[Santo]
La mujer que limpia el portal del incívico
El hombre acomplejado, obsesionado por su físico
Está el característico señor que se apoya en la obra
Pensando a solas: "eso lo hago yo mejor de sobras!!"
Está el que vive eternamente, porque cruza sin mirar
La mujer que va a comprar a un sitio distinto el pan
Y ese niño que no va a la escuela porque su padre dice
Que bendice a los demás: ¡el niño no quiere estudiar!
Está el que piensa antes de decir nada y el impulsivo
Que antes de abrir la boca va a cagarla por mil motivos
Corre un perro suelto ahí fuera
Y su dueño va a sudar de lo que haga el perro en la acera
El hombre acostumbrado a ser imprescindible, quiere ser libre
La chica con carrera que para este puesto no sirve
El que se tiñe las canas con miedo a envejecer
Mientras la niña tiene prisa por crecer para exhibirse

[Titó]
Está ese que se desmorona, el que no es persona hasta que toma café
El que se come las comas del libro mientras lee
El que te busca la boca por no saber donde tiene los pies
No sabe perder, no seré yo quien te aconseje
El tonto que hace relojes
El colmo de siempre: trabajar hasta que te echen
Ese que no controla su vida y quiere controlar la de los demás
La que ya no derrama lágrimas desde que fue mamá
Porque es mucho más fuerte y sabe lo que hay
El que por servir la ley se cree un Jedi
Esa familia que no ves mientras el tiempo se va
Tristeza me da que nos veamos más entre plantas de hospital
Tres amigos me quedan de cientos que habían
Cambié noches frías en parques por responsabilidad
Los de la barra del bar con su cerveza
Y aquellos que gritaron como yo ante el gol de Iniesta al ganar el mundial

[Gordo Master]
Los que siguen soñando con un mañana mejor
Otros viven sus días y hacen de la luna su sol
Su sol oh! Es tan escandaloso!!
Y el que lo hace escandaloso pa que retumbe too dios!!

[Estribillo Gordo Master] (x2)
Es la imagen de la realidad al caminar
Cuando la vida pasa rápida sin esperar
Si no me quedan fuerzas voy a continuar
Cada cual tiene su vida, sus movidas y tal

Realidad al caminar... Rápida sin esperar...
Voy a continuar... Sus movidas y tal
Realidad al caminar... Rápida sin esperar...
Voy a continuar... Sus movidas y tal