Fankadeli - Hiányzol [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrén:Kowalsky]

Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad, nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert hiába is hiszed
Hogy majd magaddal elviszed
Ha majd mész ebből a világból
-Nekem hiányzol
Mert mindenem a Tied
Ahogy jöttem úgy megyek
Együtt tanulunk a hibákból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol
Itt úgy van, ahogy lehet:
A gondolat az teremt
Minden ki kilátszik magából
Ahogy kívánod és teszed a szereped
és a helyed te is kiveszed a világból
-Nekem hiányzol
Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol

[FankaDeli:]

Mekkora csoda, hogy itt lehetek veletek:
Foghatom a kezed, láthatom a szemetek
Nem csillognak szavaim, nem is fényesek
én nem irányítalak, én csak értelek
Minden itt marad, a tárgyak nem férnek át
Oda hol vár ránk egy egészen más világ
Érted a Gítát, érted a Bibliát
De megérted-e vajon anyukád kisfiát
Ott a tükörben bocsáss meg magadnak
A buták ülnek, a butábbak szaladnak
Nézd, ahogy sétálok, úszik a lépés
A választás nem az, hogy pia vagy tépés
Érted a Koránt, érted a Sambalát
De érted-e vajon anyukád kislányát
Ott a tükörben lásd végre tisztán:
Isten nem felejt, rajta vagy a listán
Aki elkóborolt, ő bizony keresi
A legnagyobb juhot a legjobban szereti

[Refrén:Kowalsky]

Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad, nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert hiába is hiszed
Hogy majd magaddal elviszed
Ha majd mész ebből a világból
-Nekem hiányzol
Mert mindenem a Tied
Ahogy jöttem úgy megyek
Együtt tanulunk a hibákból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol
Itt úgy van, ahogy lehet:
A gondolat az teremt
Minden ki kilátszik magából
Ahogy kívánod és teszed a szereped
és a helyed te is kiveszed a világból
-Nekem hiányzol
Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol

[FankaDeli:]

Mit játszol, mesélj: melóst vagy főnököt
Személyiséged a szívedbe költözött
Őrült egy világ ez, őrülten szeretem:
Szex a magasban, a mélyben szerelem
A Suhancossal emlékszem milyen volt:
Hegedűszóra a szívem megvadult
Most meg Kowával járjuk az országot
Csalim a zene, a lelkedben horgászok
Remélem kapás lesz, halkan evezek
Nagy hal ez én mondom, a neve szeretet
1998-ban 15 évesen a tükörnek nyomtam
A nagyok azt mondták: "Mit akarsz kisköcsög?"
Valami bennem ott, akkor eltörött
De mikor megláttam, hogy ez miről szól
Na, az a pillanat erős ragasztó

[Refrén:Kowalsky]

Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad, nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert hiába is hiszed
Hogy majd magaddal elviszed
Ha majd mész ebből a világból
-Nekem hiányzol
Mert mindenem a Tied
Ahogy jöttem úgy megyek
Együtt tanulunk a hibákból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol
Itt úgy van, ahogy lehet:
A gondolat az teremt
Minden ki kilátszik magából
Ahogy kívánod és teszed a szereped
és a helyed te is kiveszed a világból
-Nekem hiányzol
Itt semmi nem a Tied
Csak kölcsön ad nem fizet
Ajándék a sors a világból
Mert mindegy egyes percben
Mikor elalszik a tüzed
és a valóságból kifázol
-Nekem hiányzol