Farid Bang - Meer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain x2]
Deinen Schmerz zu verstehen
Deinen Blick, so dunkel und leer
Doch liebe heilt nicht alle Narben
Die so tief sind, tief wie das Meer, tief wie das Meer

[Strophe I]
Ey, es war 2008
Auf der Flucht von Iba-Hash
Lange Zeit vor diesem Benz
Hieß es Mukke oder Knast
Und hast du nichts, fickst du ewig den selben Arsch
Ich wollte Benz fahren und gab ein fick auf Geld vom Staat. (aha)
Hatte nen Bruder dessen Name ich nicht nen
Und es gab nur eine Regel
Auf der Straße wird gekämpft
Und so wurden wir zu Männer die Kämpften
Doch Alkohol und Frauen verändern die Menschen
Und so wurd jede Woche in WG gepennt
Wir träumten von geilen Bitches und Mercedes Benz
Dealten mit 10ner Packs und sind wie Brüder geworden
Das heißt, ich wäre für diesen Typen gestorben
Doch scheiß auf 10ner Packs, wir liefen bei Grassdealern ein
Und saßen vor Gericht wegen Abzieherei
Der Richter sagte ich drück noch mal ein Auge zu
Doch behalt deins Offen also seit auf der Hut (ahh)

[Refrain x2]

[Strophe II]
Doch ich scheiß drauf, was irrgent so ein Richter sagt
Ging in ein Internetcafe rein und tickte Graß
Und nach 2 Jahren hieß es plötzlich Dealen oder Mukke
Doch wir dealten weiter und finanzierten Nutten
Und aufeinmal war Drogen dealen, Cockain
Und dass was wir verdienten
Ging drauf beim Pokerspielen
Nach nem halben Jahr, hatte ich die Scheiße satt
Doch zu spät für meinen Partner hieß es Einzelhaft
Also rein in Knast, ich sah deine Mutter in tränen. Und wenn ich ehrlich bin, war mir die scheiße unangenem
Ich schwör, wenn ich könnte, hätte ich mit dir getauscht
Doch die Zeit verging, deine Schwester wird zur Frau
Mittlerweile trafen wir beide uns jeden Tag
Und wurden beste Freunde
Auch wenn sie ein Mädchen war
Und wurd das leben hart, war sie da für mich
Doch irgentwann kam dieser Tag und es machte Klick

[Refrain x2]

[Strophe III]
Ey ich wurd besser und besser
Vom Verbrecher zum Rapper
Und ich wär heut noch dieser Penner
Wäre nicht deine Schwester
Nun ging ich auf die Baustelle, schleppte Steine
Kam abends spät Heim
Und musste Texte schreiben
Dann kam dieser Tag
Wir chillten bei dein Eltern
Überraschung du kammst rein
Doch du hattest dich Verändert und am selben Tag, mich nach Geld gefragt
Sagtest wir fangen wieder klein an, mit Flex und Graß
Scheiße auf Flex und Graß, wir machen ein Paar Songs
Denn dieses Haram-Geld
Geht schneller als es kommt
Ich weiß genau, dass du jetzt wieder Stress machst. Wir sind keine Brüder mehr
Ich liebe deine Schwester
Du gingst auf mich los, weil ich ab jetzt dein Feind war
Und deine Schwester schicktest du in deine Heimat
Die Moral von der Geschichte, Liebe vergeht, doch sie macht blind
Ich hab sie nie wieder gesehen

[Refrain x2]