Farin Urlaub - Zu heiß [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Ich muss total behämmert sein
Ich glaub, ich hab mich gerade bewegt
Als ich meinen Luxuskörper in der Hängematte hatte
Und ich habe wieder lange überlegt

Ich hab ein neues Manifest verfasst
Und hab ihn etwas mehr Protest verpasst
Jetzt muss es nur noch in die Druckerei
Aber die haben heute Hitzefrei

[Refrain]x2
Es ist zu heiß

[Bridge]
Es ist zu heiß für den Straßenkampf
Zu heiß, weil die Straße dampft (Es ist zu heiß)

[Strophe 2]
Wir hatten aufgerufen zum vereinten Kampf
Gegen den Klassenfeind (den bösen Klassenfeind
Wir konnten ja nicht ahnen, dass ausgerechnet diese Woche
Dermaßen heftig die Sonne schein

Die Massen steht bereit
Sie haben sich erhoben
Um den Aufstand zu proben
Und das ist durchaus zu loben
Aber Fahnen schwenken, schießen, sterben
Und Parolen rufen auf den Stufen vor dem Reichstag
Nee, das ist erstmal verschoben

Ich lieg seit Tagen hier im eigenen Saft
Und komme nicht mehr hoch aus eigener Kraft
Also bleib ich noch ein bisschen hier im Garten
Und die Revolution muss warten

(Refrain)x2

[Bridge 2]
Zu heiß, um was zu zerstören
Ich glaub, ich werd ein bisschen Tillman hören
Hab gerade gar keine Meinung zu dem ganzen Scheiß
Es ist zu
Es ist zu
Es ist zu
Es ist viel zu heiß

Es ist heiß, viel zu heiß, viel zu heiß Ohho Ohho
Es ist heiß, viel zu heiß, viel zu heiß Ohho Ohho