Father John Misty - So I'm Growing Old on Magic Mountain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Father John Misty
Album: Pure Comedy
Data wydania: 2017-04-07
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Jonathan Wilson

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

That was the last New Year I'll ever see
And I wanna stay on that magic mountain
With lost souls and beautiful women
I drank some of Farmer's potion
And we were moving in slow motion

The slower, the better
The slower, the better
'Cause there's no one old on magic mountain
There's no one old, old on magic mountain

And that was the very last barn I'm burning
So for now everyone is dancing
As if it's any time but the present
So for now every young thing in my path
I'll hold their face so long inside my hands

The longer, the better
The longer, the better
'Cause there's no one old on magic mountain
There's no one old, old on magic mountain

The wine has all been emptied
And smoke has cleared
As people file back to the valley
On the last night of life's party
These days the years thin till I can't remember
Just what it feels like to be young forever

So the longer I stay here
The longer there's no future
So I'm growing old on magic mountain
I'm growing old, old on magic mountain

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tillman wkracza w tej piosence w obszar zainteresowania dojrzewaniem, starzeniem się, zmianą. Opisuje tu ostatnią szaloną noc pewnego mężczyzny, człowieka, który wie, że to ostatnia chwila by dobrze się bawić i niczego nie żałować. Bo następnego dnia musi już dojrzeć. Czuje, że nadszedł czas na zmianę i wie, że musi to zrobić, musi wykonać ten krok naprzód. I mimo wątpliwości chce go zrobić. 

 

Misty opisuje tutaj pewną ważną przemianę, moment w życiu człowieka, w którym postanawia zmienić się w kogoś innego, bardziej dojrzałego i odpowiedzialnego. Ktoś, kto żył dotąd beztrosko i niczym się nie przejmował, ma przekroczyć granicę, która dzieli go od dorosłości. Stan nieważkości, w którym znajdował się do tej pory porównuje do magicznej góry - miejsca, gdzie nie ma zmartwień i problemów, gdzie trwa nieustanna zabawa. 

 

Chce jednak żeby jego życie nareszcie zwolniło, nie ma już siły gonić każdej chwili, nie chce biec ile sił za czymś, czego i tak nie dogoni. Pora na wyciszenie, uspokojenie i zejście z magicznej góry wiecznego dzieciństwa. Oto czas na zmianę. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Father John Misty
Nancy From Now On
1,7k
{{ like_int }}
Nancy From Now On
Father John Misty
Hollywood Forever Cemetery Sings
1,6k
{{ like_int }}
Hollywood Forever Cemetery Sings
Father John Misty
Holy Shit
1,4k
{{ like_int }}
Holy Shit
Father John Misty
I Love You, Honeybear
1,2k
{{ like_int }}
I Love You, Honeybear
Father John Misty
Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)
1,1k
{{ like_int }}
Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins)
Father John Misty
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
725
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
972
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia