Fedez - Restiamo umani [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

La stirpe dell'aratro contro il ceto privilegiato
Banconote insanguinate e un lavoro sporco ben pagato
Si sà che il buon Dio non ha un debole per i più deboli
Il silenzio è degli innocenti e le urla dei colpevoli
Gli sniper appostati al confine fanno bum-bum
Mirano alle gambe e sparano, pallottole dundun
Non uccidere nessuno perché il tuo Dio non vuole
Però puoi sempre inaugurare una guerra in suo onore
Forse è la guerra che ci piace, anche i nostri bambini
Giocano alla guerra
Ed è molto raro che giochino alla pace
è morto il fascismo e sta morendo il comunismo
Non posso dire la stessa cosa del colonialismo:
Restituire i territori occupati, riesci a sentirli?
No perché non c'è più nessuno a cui restituirli
Fanculo alle ideologie e alle cazzate che si sentono
Per me voi siete gli aggressori e loro quelli che si difendono

(forse è la guerra che ci piace) Qui qui tutti si scannano gli sniper appostati al confine fanno bum-bum
(forse è la guerra che ci piace) Qui qui tutti si scannano chi parla non lo sa in realtà cos'è la guerra

Mi piacerebbe stare su una landa all'orizzonte
In cui valga un'altra legge oltre a quella del più forte
Che non solo nei film faccia vincere il più debole
Che offra un'altra change a chi perde a chi è colpevole
Ma qui tutti si scannano per un pezzo di terra
E chi parla non lo sa in realtà cos'è la guerra
A me l'ha raccontata uno che viene dalla Serbia
è un po' come la mafia, una montagna di merda
Ho letto i testi Sufi, la ... e qualche Sufra
I sermoni dell'Imam Ali e il vangelo di Luca
Il Simposio, la Bhagavadgītā, Dante e la Torah
E tutti mi hanno avvicinato alla verità
Sarà che non ho più una bandiera da sventolare
Ma da entrambe le parti vedo le stesse infamie
Qua c'hanno tolto il pane, anche Dio è morto di fame
La verità è che in fondo tutto il mondo è da cambiare