Felix Krull - Peter Pan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Und wüsste ich alle Geheimnisse
Und hätte ich alle Erkenntnisse
Und hätte die Liebe nicht, so wäre ich Nichts

Verflucht die Welt ist schnell geworden, seit wir groß sind
Minuten die wie Stunden wirken, wo sind sie bloß hin
Du sehnst dich nach den Sommern die unendlich lange dauerten
Denn dir rennt die Zeit davon weil du den ganzen Tag nur sauer bist
Und was sonst ist wohl der Grund dafür
Die scheiß Kohle
Ich weiß es geht nicht ohne
Doch du bist keine Drohne
Verdammt die Arbeit die wir machen
Sollt sich doch auch geistig lohnen
Keiner hört mehr auf die Stimmen die in uns’ren Herzen wohnen
Lass mal den Fuß vom Gas mein Schatz
Drück die Bremse lass uns wenden
Auf dem Rastplatz der Gefühle kehrtmachen und wieder Mensch sein
Ich reich’ Dir die Hand guck her es ist nicht schwer zu fliegen
Richt’ dein Blick einfach zum Himmel und lass deine Sorgen liegen

[Hook]
Vor was hast du Angst
Lass sie mich Dir nehmen
Bitte guck nicht zurück
Lass uns einfach nur fliegen (2x)
Komm mit in eine Welt in der wir Helden sind
In der wir wieder lachen unbeschwert wie’n Kind
Komm sei nicht so verbissen
Fang zu leben an, du musst nur an dich glauben so wie Peter Pan.

[Verse 2]
Ich hab mich schon oft gefragt
Macht das noch Sinn?
Schmeiß ich alles hin?
Doch alles ist so relativ
Und zu viel Fragen machen blind
Hey bleib ruhig mal chaotisch
Sei doch einfach wie du bist
So wie ein Kind
Lass dich fallen und flieg schwerelos wie ’n Blatt im Wind
Weil keiner garantiert
Dass wir ein zweites haben sollten wir das eine das wir haben nicht verschlafen
Ich mein das Leben
Das kostbarste Geschenk
Von allen hier auf uns’rer Erde
Wünsch Dir was aber glaub daran
Du wirst sehen es wird bald besser werden
Baby lass doch durch dein’ Drang zu wissen
Nicht die ganzen Wunder sterben
Du bist viel zu stark d’rum genieß dein Tag
Und lass dich nicht vom Kummer ärgern
Die Welt ist schön
Blumen blühen, Sterne funkeln, die Sonne strahlt und du bist stark
Ich seh dich schmunzeln

[Hook]

Es gibt so viel zu sehn
Doch keiner sieht was mit 200,
Drum mach dich locker und schalt einfach zwei Gängchen runter
Heb ab und schweb
Lass dir die Welt zu Füßen liegen
Komm lasst uns alle fliegen
Der Song ist Farbe
Macht dir dein Leben bunter
Es gibt so viel zu sehn
Doch keiner sieht was mit 200
Heb ab und schweb
Lass Dir die Welt zu Füßen liegen
Komm lasst uns alle fliegen

[Hook]