Fergie - Finally [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fergie
Album: The Dutchess
Data wydania: 2008-02-25
Gatunek: Rap
Producent: John Legend, Ron Fair, Stefanie Ridel

Tekst piosenki

[Verse 1]
Ever since I was a baby girl, I had a dream
Cinderella theme, crazy as it seems
Always knew that deep inside that there would come that day
But I would have to wait, make so many mistakes
I couldn't comprehend as I watched it unfold
This classic story told, I left it in the cold
Walking through unopened doors that led me back to you
Each one unlocking more of the truth

[Pre-Chorus 1]
I finally stopped tripping on my youth
I finally got lost inside of you
I finally know that I needed to grow
And finally my mate has met my soul

[Chorus]
Finally, now my destiny can begin
Though we will have our differences
Something strange and new is happening
Finally, now my life doesn't seem so bad
It's the best that I've ever had
Give my love to him, finally

[Verse 2]
I remember the beginning you already knew
I acted like a fool, just trying to be cool
Fronting like it didn't matter, I just ran away
And on another phase, was lost in my own space
Found what its like to hurt selfishly
Scared to give of me, afraid to just believe
I was in a jealous, insecure, pathetic place
Stumbled through the mess that I have made

[Pre-Chorus 2]
Finally got out of my own way
I finally started living for today
I finally know that I needed to grow
And finally my mate has met my soul

[Chorus]
Finally, now my destiny can begin
Though we will have our differences
Something strange and new is happening
Finally, now my life doesn't seem so bad
It's the best that I've ever had
Give my love to him, finally

[Interlude]
Finally, finally

[Chorus]
Finally, now my destiny can begin
Though we will have our differences
Something strange and new is happening
Finally, now my life doesn't seem so bad
It's the best that I've ever had
Give my love to him, finally

[Outro]
Oh oh
Finally, finally
Finally

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Wreszcie” to trzynasta piosenka z albumu The Dutchess Fergie, która miała być ostatnim singlem z tej płyty, ale z powodu osiągnięcia słabych wyników jej słuchalności została ostatecznie anulowana. Ciekawostką jest, że powstał do tej piosenki teledysk, który nie został wydany.

 

W utworze „Finally” Fergie śpiewa o znalezieniu właściwej miłości, która będzie dla niej szansa na lepsze życie. Tylko dzięki odpowiedniemu mężczyźnie odnajdzie drogę do domu i szczęście, którego tak potrzebuje.

 

Śpiewa o tym, że odkąd była dzieckiem, marzyła o poślubieniu i znalezieniu właściwego dla niej faceta. Zdawała sobie sprawę, że zajmie to trochę czasu, ponieważ zrobi wiele błędów zanim odnajdzie tego jedynego.

 

Nie traciła nadzieja na spełnienie swoich marzeń. W końcu spotyka ją wielkie szczęście, które stanowi spełnienie jej wszystkich marzeń. To idealna chwila, którą chce zapamiętać do końca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fergie
Big Girls Don't Cry
12k
{{ like_int }}
Big Girls Don't Cry
Fergie
M.I.L.F. $
6,6k
{{ like_int }}
M.I.L.F. $
Fergie
Glamorous
6,5k
{{ like_int }}
Glamorous
Fergie
Fergalicious
5,9k
{{ like_int }}
Fergalicious
Fergie
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
4,9k
{{ like_int }}
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Fergie
Komentarze
Utwory na albumie The Dutchess
2.
6,5k
3.
5,9k
4.
2,9k
5.
1,7k
6.
1,1k
7.
885
9.
861
11.
845
12.
802
13.
780
14.
778
16.
758
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia