Feu! Chatterton - Ophélie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Au matin
J'ai re-pris la route
Le coffre pour mémoire
Oui, je t'ai laissée derrière moi
Adieu ma petite orpheline
Ophélie!

Au matin
Le ciel désastré me toise
J'y revois tes yeux turquoises

Amour fou dingue
Peur panique
Yeux flingues
Coeur canif !

Amour fou dingue
Peur panique
Yeux flingues
Coeur canif !
Coeur canif !

Au matin
Toutes les radios de France
Parlent de toi mon enfant
Toi que j'aime et que les sirènes chantent
Adieu ma petite orpheline
Ophélie...

Au matin
Les champs de blé défient
Ta blondeur Ophélie

Plus d'épines que de fleurs
Dans toute la roseraie
Ophélie de mes pleurs
Je t'arroserai !

Amour fou dingue
Peur panique
Yeux flingues
Coeur canif !

Amour fou dingue
Peur panique
Yeux flingues
Coeur canif
Coeur canif
Coeur canif !

À minuit vingt
Je cherche enfin l'aire
D'autoroute
Et le vent chaud du mois d'août
Aussi

Goodbye Ophélie
Goodbye Ophélie
Goodbye

Ophélie ! Ophélie ! Ophélie !
Ophélie de mes pleurs
Ophélie ! Ophélie !
Ophélie ma douce orpheline !
Ophélie ! Ophélie !
Adieu Ophélie!
Dieu louez Ophélie !
Ophélie ! Ophélie ! Ophélie !