Fifth Harmony
Fifth Harmony
Fifth Harmony
Fifth Harmony
Fifth Harmony
[Wstęp: Normani]
Kto powiedział, że jestem aniołem?
Kto powiedział, że jestem aniołem?
Och, tak
[Zwrotka 1: Normani]
Byliśmy tylko chwilą, niczym poważnym
Nigdy tak naprawdę nie zawracałam sobie tobą głowy
Upuściłam torbę, zacząłeś zwracać uwagę
Nigdy nie powinnam była, ach
Nigdy nie powinnam była nie dotrzymać twojego słowa
Mogłam mieć powód, aby dotrzymywać swojego
Byłeś zbyt sprzeczny
Nigdy nie powinnam była, ach
[Przed-refren: Lauren]
Nigdy nie powinnam była przekroczyć z tobą tej linii
Wszystko było fajnie, tylko z tobą piłam
Jestem zbyt młoda, aby być zakuta w kajdanki
Nie próbowałam spędzić życia rozmawiając z tobą przez telefon
Muszę powiedzieć ci całą prawdę
Pierwotna ja nie pieprzyłaby się z tobą
A ja zaczynałam się z tobą pieprzyć
[Refren: Dinah, (Lauren) & Ally]
Kto powiedział, że jestem aniołem?
Kto powiedział, że jestem aniołem? (och tak)
Kiedy patrzysz na mnie, co widzisz?
Otwórz oczy, jestem bardziej olśniewająca niż ty kiedykolwiek będziesz
Kto powiedział, że jestem aniołem?
[Zwrotka 2: Ally]
Tak, nie będę kłamać i nie kłamię
Tak, mogłam powiedzieć kilka kłamstw, tak
Nie będę kłamać i nie próbowałam
Ale jesteś warty tylko kilku prób, tak
Gwiazda biegów, myślisz, że rządzisz tymi ulicami
Nie jesteś jedynym, który biegnie tymi ulicami
Tworzą grunt, jakbym tylko nosiła korki, tak*
[Przed-refren: Dinah]
Nigdy nie powininnam przekroczyć tej linii z tobą
Wszystko było fajnie, po prostu piłam z tobą
Jestem zbyt młoda, aby być zakuta w kajdanki
Nie próbowałam spędzić życia rozmawiając z tobą przez telefon
Muszę powiedzieć ci całą prawdę
Prawdziwa ja nie pieprzyłaby się z tobą
A ja zaczynałam się z tobą pieprzyć
[Refren: Dinah & razem]
Kto powiedział, że jestem aniołem? (Myliłeś się, och tak)
Kto powiedział, że jestem aniołem? (Oh, nie jestem aniołem, kiedy patrzysz na mnie)
Kiedy patrzysz na mnie, co widzisz?
Otwórz oczy, jestem genialniejsza niż ty kiedykolwiek będziesz
Kto powiedział, że jestem aniołem?
Kto powiedział, że jestem aniołem?
[Refren: Normani & Dinah, (Lauren)]
Kto powiedział, że jestem aniołem? (Kto powiedział, że jestem aniołem?
Nie znałeś prawdziwej mnie, jest mi daleko od anioła)
Kto powiedział, że jestem aniołem? Och, tak
Kiedy patrzysz na mnie, co widzisz? (Co widzisz?)
Otwórz oczy, jestem genialniejsza niż ty kiedykolwiek będziesz
Kto powiedział, że jestem aniołem?
(Kto powiedział, że jestem aniołem? Och)
Dziewczyny z Fifth Harmony kwestionują odpowiedź na postawione pytanie: „Kto powiedział, że jestem aniołem?”. Szydzą tym samym z byłego kochanka, który był niespokojny, jednocześnie udowadniając, że nie jest wart uwagi.
Ta miłość trwa tylko chwilę. To nic poważnego; zwyczajny epizod, który bardzo szybko się kończy i odchodzi w zapomnienie. „Nigdy nie powinnam była przekroczyć z tobą tej linii. Wszystko było fajnie, tylko z tobą piłam”.
Mimo, że dziewczyny z zespołu nie uważają się za anioły, są pewne siebie i świadome swojej wartości. Żaden mężczyzna nie jest w stanie olśnić ich swoim blaskiem. „Otwórz oczy, jestem bardziej olśniewająca niż ty kiedykolwiek będziesz”.
„Przejście przez linię” to pojęcie używane przez Fifth Harmony wielokrotnie w ich twórczym dorobku. Ich piosenka „Down” używa tego wyrażenia, ale znaczą zupełnie coś innego.